Introduce TitleParser::makeTitleValueSafe()