www/plugins/seo-dev/lang/seo_fr.php

   1 <?php
   2 // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
   3 // Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/seo/trunk/lang/
   4 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
   5         return;
   6 }
   7
   8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
   9
  10         // S
  11         'S.E.O' => 'SEO',
  12
  13         // A
  14         'alexa' => 'Alexa',
  15         'alexa_activate' => 'Activer Alexa',
  16         'alexa_id' => 'Identifiant du site pour Alexa',
  17
  18         // B
  19         'bing_webmaster' => 'Bing Webmaster Tools',
  20         'bing_webmaster_activate' => 'Activer Bing Webmaster Tools',
  21         'bing_webmaster_id' => 'Meta code de vérification',
  22
  23         // C
  24         'canonical_url' => 'URL Canoniques',
  25         'canonical_url_activate' => 'Activer la meta d’URL Canoniques',
  26
  27         // E
  28         'explication_description' => 'Il est conseillé que la longueur soit inférieure ou égale à 160 caractères.',
  29         'explication_title' => 'Il est conseillé que la longueur soit comprise entre 5 et 70 caractères.',
  30
  31         // F
  32         'forcer_squelette_descriptif' => 'Les metas SEO sont prioritaires aux metas générées par les squelettes',
  33         'forcer_squelette_label' => 'Charger les metas pour tous squelettes',
  34
  35         // G
  36         'google_analytics' => 'Google Analytics',
  37         'google_analytics_activate' => 'Activer Google Analytics',
  38         'google_analytics_id' => 'Google Analytics web property ID',
  39         'google_webmaster_tools' => 'Google Webmaster Tools',
  40         'google_webmaster_tools_activate' => 'Activer Google Webmaster Tools',
  41         'google_webmaster_tools_id' => 'Meta code de vérification',
  42
  43         // I
  44         'info_count_max' => 'Caractères pour atteindre la limite optimale : ',
  45         'insert_head' => 'Insertion automatique dans #INSERT_HEAD',
  46         'insert_head_activate' => 'Activer l’insertion automatique',
  47         'insert_head_descriptif' => 'Insertion automatique de la configuration SEO dans le &lt;head&gt;',
  48
  49         // M
  50         'meta_author' => 'Auteur :',
  51         'meta_copyright' => 'Copyright :',
  52         'meta_description' => 'Description :',
  53         'meta_keywords' => 'Mots Clefs :',
  54         'meta_page_description_sommaire_value' => 'Valeur de la Description de la Page + Valeur Meta du Sommaine',
  55         'meta_page_description_value' => 'Valeur de la Description de la Page',
  56         'meta_page_title_sommaire_value' => 'Valeur du Titre de la Page + Valeur Meta du Sommaire',
  57         'meta_page_title_value' => 'Valeur du Titre de la Page',
  58         'meta_robots' => 'Robots :',
  59         'meta_sommaire_value' => 'Valeur de la Meta du Sommaire',
  60         'meta_tags' => 'Meta Tags',
  61         'meta_tags_activate' => 'Activer les balises metas éditoriales',
  62         'meta_tags_default' => 'Valeur des balises metas par défaut (pour les objets éditoriaux)',
  63         'meta_tags_edit_activate' => 'Activer l’édition des meta tags dans les objets éditoriaux',
  64         'meta_tags_editing' => 'Édition des balises metas',
  65         'meta_tags_sommaire' => 'Valeur des balises metas du sommaire (page d’accueil)',
  66         'meta_title' => 'Titre :',
  67
  68         // S
  69         'seo' => 'Search Engine Optimisation'
  70 );