www/plugins-dist/revisions/lang/paquet-revisions_nl.php

   1 <?php
   2 // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
   3 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-revisions?lang_cible=nl
   4 // ** ne pas modifier le fichier **
   5
   6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
   7         return;
   8 }
   9
  10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
  11
  12         // R
  13         'revisions_description' => 'De revisies van de editoriale objecten volgen', # Robert & Van Dale: revisie de (v.) 1 herziening - révision (v.) -  context: revisie van de drukproef, révision, correction de l'épreuve 2 periodieke controle - révision (v.) vérification (v.)  Vu la similarité avec le fr je opense que c'est le meilleur terme (Wijzigingen = changements, c'est pas pareil)
  14         'revisions_slogan' => 'Revisies laat je toe de  veranderingen van de editorialen objecten zien en volgen.'
  15 );