www/plugins-dist/mots/lang/mots_oc_ni.php

   1 <?php
   2 // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
   3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_ni
   4 // ** ne pas modifier le fichier **
   5
   6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
   7
   8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
   9
  10         // A
  11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> es foart aconselhat de seleccionar un mòt clau dins aqueu grop.',
  12         'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe deja avec ce titre. Êtes vous sûr de vouloir créer le même ?', # NEW
  13
  14         // B
  15         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'Lu administrators dau sit',
  16         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'lu redactors',
  17         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'lu visitaires dau sit public quora poaston un messatge dins un fòro.',
  18
  19         // C
  20         'creer_et_associer_un_mot' => 'Créér et associer un mot-clé', # MODIF
  21
  22         // I
  23         'icone_creation_groupe_mots' => 'Crear un novèu grop de mòts',
  24         'icone_creation_mots_cles' => 'Crear un novèu mòt clau ',
  25         'icone_modif_groupe_mots' => 'Modificar aqueu grop de mòts',
  26         'icone_modifier_mot' => 'Modifier ce mot-clé', # NEW
  27         'icone_mots_cles' => 'Mòts claus',
  28         'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Suprimir aqueu document',
  29         'icone_voir_groupe_mots' => 'Voir ce groupe de mots', # NEW
  30         'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire toi lu mòts claus',
  31         'info_1_groupe_mots' => '1 groupe de mots', # NEW
  32         'info_articles_lies_mot' => 'Lu articles ligats à-n-aqueu mòt clau',
  33         'info_aucun_groupe_mots' => 'Aucun groupe de mots', # NEW
  34         'info_aucun_mot_cle' => 'Aucun mot-clé', # NEW
  35         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aqueu grop:',
  36         'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aquí lu mòts claus dau sit',
  37         'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
  38         'info_delet_mots_cles' => 'Avètz demandat de suprimir lo mòt clau
  39 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Aqueu mòt clau es ligat à <b>@texte_lie@</b>. Devètz confirmar aquela decision :', # MODIF
  40         'info_groupe_important' => 'Grop important',
  41         'info_modifier_mot' => 'Modificar lo mot clau :',
  42         'info_mots_cles' => 'Lu mòts claus',
  43         'info_mots_cles_association' => 'Lu mòts claus d\'aqueu grop poadon èstre associats :',
  44         'info_nb_groupe_mots' => '@nb@ groupes de mots', # NEW
  45         'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Voali suprimir aqueu mòt clau definitivament.',
  46         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilisar lu mòts claus sus lo voastre sit?',
  47         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lu mòts d\'aqueu grop poadon èstre atribuits de :',
  48         'info_remplacer_mot' => 'Remplacer "@titre@"', # NEW
  49         'info_retirer_mot' => 'Traire aqueu mòt',
  50         'info_retirer_mots' => 'Traire toi lu mòts',
  51         'info_rubriques_liees_mot' => 'Li rubricas ligadi à-n-aqueu mòt clau',
  52         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Si pòu seleccionar qu\'<b>un mòt clau</b> à l\'encòup dins aqueu grop.', # MODIF
  53         'info_supprimer_mot' => 'suprimir aqueu mòt',
  54         'info_titre_mot_cle' => 'Nom ò titre dau mòt clau',
  55         'info_un_mot' => 'Un sol mòt à l\'encòup',
  56         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorisar l\'ajust de mòts claus ai fòros',
  57         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilisacion dei mòts claus dins lu fòros',
  58         'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilisar pas la configuracion avançada dei grops de mòts claus',
  59         'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Utilisar pas lu mòts claus',
  60         'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilisar la configuracion avançada dei grops de mòts claus',
  61         'item_utiliser_mots_cles' => 'Utilisar lu mòts claus',
  62
  63         // L
  64         'lien_ajouter_mot' => 'Ajouter ce mot-clé', # NEW
  65         'logo_groupe' => 'LOGO DE CE GROUPE', # NEW
  66         'logo_mot_cle' => 'LÒGO DAU MÒT CLAU',
  67
  68         // T
  69         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz d\'activar la configuracion avançada dei mòts claus,
  70  en indicant per exemple que si pòu seleccionar un mòt unic
  71  per grop, qu\'un grop es important... ?', # MODIF
  72         'texte_mots_cles' => 'Lu mòts claus permeton crear de ligams tematics entre lu voastres articles
  73   quauque que sigue la sieua plaça dins li rubricas. Aquò vos permete
  74   d\'enriquir la navigacion dau voastre site, e mai d\'utilisar aqueli proprietats
  75   per personalisar la presentacion dei articles dins li esqueletas. ',
  76         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz de permetre l\'utilisacion dei mòts claus seleccionables dai visitaires dins lu fòros dau sit public ? (Atencion: es pron complèxe d\'utilisar aquela opcion correctament.)',
  77         'texte_nouveau_mot' => 'Novèu mòt',
  78         'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dei grops de mòts claus',
  79         'titre_gauche_mots_edit' => 'MÒT NÚMERO :',
  80         'titre_groupe_mots' => 'Groupe de mots-clés', # NEW
  81         'titre_groupe_mots_numero' => 'GROUPE DE MOTS NUMÉRO :', # NEW
  82         'titre_groupes_mots' => 'Groupes de mots-clés', # NEW
  83         'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Mòts claus dins lu fòros dau sit public',
  84         'titre_mots_tous' => 'Lu mòts claus',
  85         'titre_nouveau_groupe' => 'Novèu grop',
  86         'titre_objets_lies_mot' => 'Liés à ce mot-clé :', # NEW
  87         'titre_page_mots_tous' => 'Mòts claus'
  88 );
  89
  90 ?>