www/plugins-dist/mots/lang/mots_bg.php

   1 <?php
   2 // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
   3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bg
   4 // ** ne pas modifier le fichier **
   5
   6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
   7
   8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
   9
  10         // A
  11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Важна група:</b> Препоръчва се да се избере ключова дума за тази група.',
  12         'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe deja avec ce titre. Êtes vous sûr de vouloir créer le même ?', # NEW
  13
  14         // B
  15         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'администратори на сайта',
  16         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'редактори',
  17         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'посетители на публичния сайт, когато изпращат съобщение до форума.',
  18
  19         // C
  20         'creer_et_associer_un_mot' => 'Créér et associer un mot-clé', # MODIF
  21
  22         // I
  23         'icone_creation_groupe_mots' => 'Създаване на група от ключови думи',
  24         'icone_creation_mots_cles' => 'Създаване на ключова дума',
  25         'icone_modif_groupe_mots' => 'Промяна на тази група от ключови думи',
  26         'icone_modifier_mot' => 'Modifier ce mot-clé', # NEW
  27         'icone_mots_cles' => 'Ключови думи',
  28         'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Изтриване на групата',
  29         'icone_voir_groupe_mots' => 'Voir ce groupe de mots', # NEW
  30         'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Показване всички ключови думи',
  31         'info_1_groupe_mots' => '1 groupe de mots', # NEW
  32         'info_articles_lies_mot' => 'Статии, свързани с ключовата дума',
  33         'info_aucun_groupe_mots' => 'Aucun groupe de mots', # NEW
  34         'info_aucun_mot_cle' => 'Aucun mot-clé', # NEW
  35         'info_changer_nom_groupe' => 'Промяна името на групата:',
  36         'info_creation_mots_cles' => 'Тук се създават и определят ключовите думи за сайта',
  37         'info_dans_groupe' => 'В група:',
  38         'info_delet_mots_cles' => 'Пожелали сте да бъде изтрита думата
  39 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Тази ключова дума е свързана с
  40 <b>@texte_lie@</b>потвръдете решението си:', # MODIF
  41         'info_groupe_important' => 'Важна група',
  42         'info_modifier_mot' => 'Modifier le mot-clé :', # NEW
  43         'info_mots_cles' => 'Ключови думи',
  44         'info_mots_cles_association' => 'Ключовите думи в тази група могат да бъдат асоциирани с:',
  45         'info_nb_groupe_mots' => '@nb@ groupes de mots', # NEW
  46         'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Потвърждение за изтриване на ключовата дума.',
  47         'info_question_mots_cles' => 'Желаете ли да използвате ключови думи в сайта?',
  48         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Ключовите думи в тази група могат да бъдат определени от:',
  49         'info_remplacer_mot' => 'Remplacer "@titre@"', # NEW
  50         'info_retirer_mot' => 'Премахване на ключовата дума',
  51         'info_retirer_mots' => 'Премахване на всички ключови думи',
  52         'info_rubriques_liees_mot' => 'Рубрики, свързани с ключовата дума',
  53         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Можете да изберете <b>само една ключова дума</b> наведнъж в тази група.', # MODIF
  54         'info_supprimer_mot' => 'изтриване на ключовата дума',
  55         'info_titre_mot_cle' => 'Наименование или заглавие на ключовата дума',
  56         'info_un_mot' => 'По една ключова дума наведнъж',
  57         'item_ajout_mots_cles' => 'Позволяване добавянето на ключови думи през форумите',
  58         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Забрана за добавяне на ключови думи през форумите ',
  59         'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Съкратена конфигурация на групите ключови думи',
  60         'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Без ключови думи',
  61         'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Пълна конфигурация на групите ключови думи',
  62         'item_utiliser_mots_cles' => 'Ключови думи',
  63
  64         // L
  65         'lien_ajouter_mot' => 'Ajouter ce mot-clé', # NEW
  66         'logo_groupe' => 'LOGO DE CE GROUPE', # NEW
  67         'logo_mot_cle' => 'ЛОГО НА КЛЮЧОВАТА ДУМА',
  68
  69         // T
  70         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Желаете ли да активирате пълната конфигурация на групите ключови думи?
  71    Тя определя, например, избор на уникална дума за дадена група;
  72    че дадена група е важна и т.н.?', # MODIF
  73         'texte_mots_cles' => 'Ключовите думи позволяват създаването на тематични препратки между статиите
  74   без значение от тяхното местоположение по секции. Чрез тях
  75   се улеснява навигацията по сайта, както и използването на характеристиките
  76   за подредбата на статиите по дадени шаблони. ',
  77         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Желаете ли да позволите използването на ключови думи, добавени от посетители във форумите на публичния сайт? (Предупреждение: тази опция е сложна за правилно използване.)',
  78         'texte_nouveau_mot' => 'Нова ключова дума',
  79         'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Конфигуриране на групите ключови думи',
  80         'titre_gauche_mots_edit' => 'НОМЕР НА КЛЮЧОВА ДУМА:',
  81         'titre_groupe_mots' => 'Groupe de mots-clés', # NEW
  82         'titre_groupe_mots_numero' => 'GROUPE DE MOTS NUMÉRO :', # NEW
  83         'titre_groupes_mots' => 'Groupes de mots-clés', # NEW
  84         'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Ключови думи за форумите на публичния сайт',
  85         'titre_mots_tous' => 'Ключови думи',
  86         'titre_nouveau_groupe' => 'Нова група',
  87         'titre_objets_lies_mot' => 'Liés à ce mot-clé :', # NEW
  88         'titre_page_mots_tous' => 'Ключови думи'
  89 );
  90
  91 ?>