2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/compresseur?lang_cible=oc_ni_mis
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
13 'explication_url_statique_ressources' => 'Una URL que permete de servì lu fichié estàticou (image, JS…) sensa cookie. Generalamen un souta-doumani alternatiéu que pounta finda soubre soubre lou sit.',
16 'info_compresseur_titre' => 'Òtimisacioun e coumpressioun',
17 'info_question_activer_compactage_css' => 'CSS',
18 'info_question_activer_compactage_js' => 'Script',
19 'item_compresseur_css' => 'Ativà la coumpressioun dei fuèi de stil (CSS)',
20 'item_compresseur_js' => 'Ativà la coumpressioun dei script (javascript)',
23 'label_url_statique_ressources' => 'URL ressórça',
26 'texte_compacter_avertissement' => 'Mèfi da noun ativà aqueli oupcioun dau tems dóu desfouloupamen dóu vouòstre sit : lu elemen serat perdon touta legibilità.',
27 'texte_compacter_script_css' => 'SPIP pòu serà lu script javascript e li fuèi de stil CSS, per li registrà en de fichié estàticou ; acò achelerà l’afichage dóu sit.',
28 'titre_compacter_script_css' => 'Coumpressioun dei script e CSS'