2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/breves?lang_cible=hr
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
13 'breves' => 'Vijesti',
16 'entree_breve_publiee' => 'Da li se ova vijest može objaviti?', # MODIF
17 'entree_texte_breve' => 'sadržaj (tekst) vijesti',
20 'icone_breves' => 'vijesti',
21 'icone_nouvelle_breve' => 'napisati novu vijest',
22 'info_breves_02' => 'vijesti',
23 'info_breves_valider' => 'vijesti za provjeru',
24 'item_breve_proposee' => 'predložena vijest', # MODIF
25 'item_breve_refusee' => 'NE - vijest odbačena', # MODIF
26 'item_breve_validee' => 'DA - vijest odobrena', # MODIF
29 'titre_breve_proposee' => 'podnešena vijest',
30 'titre_breve_publiee' => 'objavljena vijest',
31 'titre_breve_refusee' => 'odbačena vijest'