[SPIP] +2.1.12
[velocampus/web/www.git] / www / plugins / auto / couteau_suisse / couteau_suisse / lang / couteau_pt_br.php
1 <?php
2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.org
4 // ** ne pas modifier le fichier **
5
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
7
8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10 // 2
11 '2pts' => '@objet@:',
12
13 // A
14 'attente_confirmation' => 'Aguardando confirmação',
15
16 // B
17 'base_donnees' => 'Base de dados',
18 'bloc_deplier' => 'Expandir',
19 'bloc_replier' => 'Contrair',
20
21 // C
22 'colorer_fond' => 'Colorir o fundo',
23 'colorer_texte' => 'Colorir o texto',
24 'configurer' => 'Configurar o Canivete Suiço',
25 'connections' => 'Conexões',
26
27 // D
28 'date_court' => '@jour@/@mois@/@annee@',
29 'derniers_connectes' => 'Últimos conectados:',
30
31 // E
32 'email_forum' => 'Obrigado por informar o seu e-mail!',
33 'explique_spam' => 'Atenção: você usou tags, caracteres ou palavras proibidas.<br /><br />Retorne!',
34
35 // L
36 'lancer_test' => 'Iniciar o teste!',
37 'lutte_spam' => 'Lute contra o SPAM',
38
39 // M
40 'maj_actu' => 'Forçar a atualização remota',
41 'maj_liste' => 'Lista dos plugins detectados:',
42 'maj_maj' => 'Atualizar o plugin selecionado',
43 'maj_ok' => 'Este [plugin->@zip@] parece estar [em dia->@url@].',
44 'maj_rev' => 'Rev. @revision@',
45 'maj_rev_ko' => 'A [revisão remota->@url@] não foi encontrada.',
46 'maj_rev_ok' => 'A revisão [@revision@->@url@] está [disponível->@zip@].',
47 'maj_spip' => 'Após ter atualizado todos os seus plugins com precaução, é fortemente aconselhável atualizar o próprio SPIP, clicando no link abaixo e seguindo as instruções apresentadas.',
48 'maj_svn' => 'Este plugin SVN parece estar [em dia->@url@].',
49 'maj_verif' => 'Verifique previamente o arquivo que lhe convém:',
50 'maj_verif2' => 'Atenção: após ter clicado no botão abaixo, certifique-se que o arquivo transferido corresponde ao plugin que deseja atualizar.',
51 'maj_zip_ko' => 'O arquivo .zip remoto não pode ser identificado.',
52 'msg_publies' => 'Unicamente as mensagens publicadas',
53
54 // N
55 'nom_email_forum' => 'Obrigado por ter informado o seu nome ou e-mail!',
56 'nom_forum' => 'Obrigado por informar o seu nome!',
57 'non_confirmes' => 'Nomes confirmados:',
58
59 // O
60 'objet_article' => 'Matéria',
61 'objet_articles' => 'Matérias',
62 'objet_auteur' => 'Autor',
63 'objet_auteurs' => 'Autores',
64 'objet_breve' => 'Nota',
65 'objet_breves' => 'Notas',
66 'objet_mot' => 'Palavra',
67 'objet_mots' => 'Palavras',
68 'objet_petition' => 'Petição',
69 'objet_petitions' => 'Petições',
70 'objet_rubrique' => 'Seção',
71 'objet_rubriques' => 'Seções',
72 'objet_syndic' => 'Site',
73 'objet_syndics' => 'Sites',
74
75 // P
76 'page_debut' => 'Primeira página',
77 'page_fin' => 'Última página',
78 'page_lien' => 'Página @page@: @title@',
79 'page_precedente' => 'Página anterior',
80 'page_suivante' => 'Próxima página',
81 'plug_actifs' => 'Plugins ativos',
82 'plug_inactifs' => 'Plugins inativos',
83 'plugin_xml' => 'Reúne num único plugin uma lista de pequenas e úteis funcionalidades, que melhoram o gerenciamento do seu site SPIP.
84
85 Cada uma destas ferramentas pode ser ativada ou desativada pelo usuário na [página de administração do plugin->./?exec=admin_couteau_suisse] e gerar um certo número de variáveis: clique em {{Configuration}}, e depois escolha a guia {{Le Couteau Suisse}}.
86
87 As categorias disponíveis são: Administração, Melhoramentos tipográficos, Atalhos tipográficos, Exibição pública, Tags, filtros, critérios.
88
89 Descobra neste plugin as suas ferramentas favoritas: {Suprime o número}, {Formato dos URLs}, {Sobrescritos}, {Aspas tipográficas}, {Bullets melhorados}, {Luta contra o SPAM}, {MailCrypt}, {URLs melhorados}, {SPIP e links... externos}, {Smileys}, {Um índice para os seus artigos}, {Dividir em páginas e guias}, etc., etc.
90
91 Não deixe de consultar os artigos de documentação do plugin, publicados em: [spip-contrib.net->http://www.spip-contrib.net/Le-Couteau-Suisse].
92
93 Compatibilidade: SPIP v1.9x, v2.0 e v2.1.x', # MODIF
94 'pp_autobr' => 'Inserir um bloco onde as quebras de linha são automáticas',
95 'pp_blocs_bloc' => 'Inserir um bloco comprimido',
96 'pp_blocs_visible' => 'Inserir um bloco expandido',
97 'pp_chatons_inserer' => 'Inserir o emoticon « @chaton@ »',
98 'pp_chatons_inserer_drop' => 'Inserir um emoticon no seu texto',
99 'pp_couleur_fond' => 'Fundo @couleur@',
100 'pp_couleur_icone_fond' => 'F',
101 'pp_couleur_icone_texte' => 'T',
102 'pp_couleur_texte' => 'Texto @couleur@',
103 'pp_couteau_suisse_drop' => 'Usar uma ferramenta do Canivete Suiço',
104 'pp_decoration_inserer' => 'Decoração « @balise@.@racc@ »',
105 'pp_decoration_inserer_drop' => 'Aplicar ao texto uma « décoration » personalizada',
106 'pp_decoupe_onglets' => 'Inserir um sistema de guias',
107 'pp_decoupe_separateur' => 'Inserir um separador de página ou de guia',
108 'pp_filets_inserer' => 'Inserir um fio do tipo « @filet@ »',
109 'pp_filets_inserer_drop' => 'Inserir um fio de separação',
110 'pp_smileys_inserer' => 'Inserir um emoticon @smiley@',
111 'pp_un_titre' => 'Um título',
112 'pp_votre_texte' => 'Coloque o seu texto aqui',
113 'pp_votre_titre' => 'Título @nb@',
114
115 // S
116 'smileys_dispos' => 'Caricaturas disponíveis:',
117 'sommaire_page' => ', p@page@',
118 'sommaire_page_long' => ', página @page@',
119 'sommaire_titre' => 'Índice',
120 'stats_auteur' => '@icon@ @nom@, @date@',
121 'stats_date' => '@jour@/@mois@/@annee@ às @h@h@m@',
122
123 // T
124 'test_base' => 'Teste da base de dados',
125 'test_manuel' => 'Teste manual',
126 'texte_formatspip' => 'TEXTO ORIGINAL EM FORMATO SPIP',
127 'textes_formatspip' => 'TEXTOS ORIGINAIS EM FORMATO SPIP',
128 'titre' => 'Canivete Suíço',
129 'tri_auteurs' => 'ORDEM DOS AUTORES',
130 'tri_descendre' => 'Baixar este autor',
131 'tri_monter' => 'Subir este autor',
132
133 // U
134 'url_verrouillee' => 'URL verrouillée', # NEW
135 'urls_propres_erreur' => 'Este formato não leva em conta os URLs limpos listados acima.',
136 'urls_propres_format' => 'O formato atual dos URLs é: {{« @format@ »}}. [<span>[Configuration->@url@]</span>]',
137 'urls_propres_lien' => 'Link público de acesso',
138 'urls_propres_objet' => 'Aqui são listados os URLs limpos gravados na base, pelos quais os visitantes poderão navegar no seu site.',
139 'urls_propres_titre' => 'URLS LIMPOS',
140
141 // V
142 'variable_vide' => '(Vazio)',
143 'visiteurs_connectes' => 'Visitantes online: @nb@',
144
145 // W
146 'webmestres' => 'Webmasters SPIP'
147 );
148
149 ?>