[SPIP][PLUGINS] v3.0-->v3.2

[lhc/web/www.git] / www / plugins / saisies / lang / saisies_fr.php

diff --git a/www/plugins/saisies/lang/saisies_fr.php b/www/plugins/saisies/lang/saisies_fr.php
index 0beef4a..5d92e99 100644 (file)
--- a/www/plugins/saisies/lang/saisies_fr.php
+++ b/www/plugins/saisies/lang/saisies_fr.php
@@ -62,6 +62,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'option_afficher_si_remplissage_label' => 'Affichage conditionnel lors du remplissage',
        'option_attention_explication' => 'Un message plus important que l’explication.',
        'option_attention_label' => 'Avertissement',
+       'option_attribut_title_label' => 'Mettre un attribut title dans le label, contenant la valeur du champ. À utiliser avec modération.',
        'option_autocomplete_defaut' => 'Laisser par défaut',
        'option_autocomplete_explication' => 'Au chargement de la page, votre navigateur peut pré-remplir le champ en fonction de son historique',
        'option_autocomplete_label' => 'Pré-remplissage du champ',
@@ -106,6 +107,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'option_label_case_label' => 'Label placé à côté de la case',
        'option_label_explication' => 'Le titre qui sera affiché.',
        'option_label_label' => 'Label',
+       'option_label_non_explication' => 'Sera visible lors de l’affichage des résultats.',
+       'option_label_non_label' => 'Label si la case n’est pas cochée',
+       'option_label_oui_explication' => 'Sera visible lors de l’affichage des résultats.',
+       'option_label_oui_label' => 'Label si la case est cochée',
        'option_limite_branche_explication' => 'Limitera le choix à une branche spécifique du site',
        'option_limite_branche_label' => 'Limiter à une branche',
        'option_maxlength_explication' => 'L’utilisateur ne pourra pas taper plus de caractères que ce nombre.',
@@ -131,6 +136,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'option_rows_label' => 'Nombre de lignes',
        'option_size_explication' => 'Largeur du champ en nombre de caractères. Cette option n’est pas toujours appliquée car les styles CSS de votre site peuvent l’annuler.',
        'option_size_label' => 'Taille du champ',
+       'option_statut_label' => 'Statut(s) particulier(s)',
        'option_type_choix_plusieurs' => 'Permettre à l’utilisateur de choisir <strong>plusieurs</strong> destinataires.',
        'option_type_choix_tous' => 'Mettre <strong>tous</strong> ces auteurs en destinataires. L’utilisateur n’aura aucun choix.',
        'option_type_choix_un' => 'Permettre à l’utilisateur de choisir <strong>un seul</strong> destinataire (sous forme de liste déroulante).',
@@ -139,11 +145,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'option_type_label' => 'Type du champ',
        'option_type_password' => 'Texte masqué lors de la saisie (ex : mot de passe)',
        'option_type_text' => 'Normal',
-       'option_valeur_non_explication' => 'Valeur postée si le checkbox n’est pas sélectionné',
+       'option_valeur_non_explication' => 'Valeur postée si la case n’est pas cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.',
        'option_valeur_non_label' => 'Valeur non',
-       'option_valeur_oui_explication' => 'Valeur postée si le checkbox est sélectionné',
+       'option_valeur_oui_explication' => 'Valeur postée si la case est cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.',
        'option_valeur_oui_label' => 'Valeur oui',
 
+       // P
+       'plugin_yaml_inactif' => 'Le plugin YAML est inactif. Vous devez l’activer pour que cette page soit fonctionnelle.',
+
        // S
        'saisie_auteurs_explication' => 'Permet de sélectionner un ou plusieurs auteurs',
        'saisie_auteurs_titre' => 'Auteurs',
@@ -155,6 +164,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'saisie_date_titre' => 'Date',
        'saisie_destinataires_explication' => 'Permet de choisir un ou plusieurs destinataires parmis des auteurs pré-sélectionné.',
        'saisie_destinataires_titre' => 'Destinataires',
+       'saisie_email_explication' => 'Permet d’avoir un champ de type email en HTML5.',
+       'saisie_email_titre' => 'Adresse email',
        'saisie_explication_explication' => 'Un texte explicatif général.',
        'saisie_explication_titre' => 'Explication',
        'saisie_fieldset_explication' => 'Un cadre qui pourra englober plusieurs champs.',
@@ -190,8 +201,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'saisie_textarea_titre' => 'Bloc de texte',
 
        // T
+       'titre_page_saisies_doc' => 'Documentation des saisies',
        'tous_visiteurs' => 'Tous les visiteurs (même non enregistrés)',
-       'tout_selectionner' => 'Tout sélectionner',
+       'tout_selectionner' => 'Tout (dé)sélectionner',
 
        // V
        'vue_sans_reponse' => '<i>Sans réponse</i>',