<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
-// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/notifications?lang_cible=de
+// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/notifications?lang_cible=de
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+ // A
+ 'alt_logo_conf' => 'Logo des Plugins Benachrichtigungen',
+
// 0
'0' => '--------------',
// A
- 'alt_logo_conf' => 'Logo des Plugins Benachrichtigungen',
'article_prive' => 'Artikel veröffentlichen',
'article_prive_admins_restreints' => '<strong>Rubrikadmins</strong> : Rubrikadmins erhalten eine Nachricht wenn Artikel in den von ihnen verwalteten Rubriken vorgeschlagen werden. Die Einstellung für Haupt-Admins werden im <a href="?exec=configurer_interactions#suivi_edito_non">SPIP-eigenen Konfigurationsmodul</a> gemacht.',
'article_prive_auteurs' => '<strong>Autoren</strong> : Autoren werden benachrichtigt, wenn ihre Artikel vorgeschlagen oder gelöscht werden.',
'forums_public_thread' => '<strong>Diskussionsstrang</strong> (Thread): Teilnehmer eines Diskussionsstrangs erhalten Benachrichtigungen aus öffentlichen Foren. Gelöschte und als SPAM markierte Beiträge werden nicht berücksichtigt',
// I
+ 'info_diffusion_nouveaute_partielle_non' => 'Vollständigen Inhalt senden',
+ 'info_diffusion_nouveaute_partielle_oui' => 'Nur einen Auszug senden',
+ 'info_diffusion_nouveautes' => 'Inhalt der Mails zu neuen Inhalten der Website', # MODIF
'info_lien_publier_commentaire' => 'Beitrag veröffentlichen',
'info_lien_signaler_spam_commentaire' => 'Als SPAM markieren',
'info_lien_supprimer_commentaire' => 'Beitrag löschen',
'inscription_statut_webmestres' => 'Webmaster',
// L
- 'lien_documentation' => '<a href="http://contrib.spip.net/Notifications" class="spip_out">siehe Dokumentation</a>',
+ 'lien_documentation' => '<a href="https://contrib.spip.net/Notifications" class="spip_out">siehe Dokumentation</a>',
'limiter_rubriques_explication' => 'Geben Sie hier die IDs der Rubriken an, für die Benachrichtigungen aktiviert werden. Trennen Sie mehrer Angaben mit Komma : "11,26"',
'limiter_rubriques_label' => 'Auf diese Rubriken beschränken :',
// M
'message_a_valider' => 'Nachricht bestätigen : ',
+ 'message_fin_explication' => 'Nachricht am Ende der Email (Mit ihr wird den Empfängern erläutert, warum sie die Mail erhalten, wie sie abbestellen können …)',
+ 'message_fin_label' => 'Nachsatz der Email: ',
'message_spam_a_confirmer' => 'SPAM bestätigen : ',
'message_voir_configuration' => 'Konfiguration der Benachrichtigungen anzeigen',
'messagerie_interne' => 'Internes Nachrichtensystem',