-<?php\r
-/**\r
-* PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list\r
-* Russian Version by Alexey Chumakov <alex@chumakov.ru>\r
-*/\r
-\r
-$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Ошибка SMTP: ошибка авторизации.';\r
-$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Ошибка SMTP: не удается подключиться к серверу SMTP.';\r
-$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Ошибка SMTP: данные не приняты.';\r
-//$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Message body empty';\r
-$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Неизвестный вид кодировки: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Невозможно выполнить команду: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Нет доступа к файлу: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Файловая ошибка: не удается открыть файл: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Неверный адрес отправителя: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Невозможно запустить функцию mail.';\r
-//$PHPMAILER_LANG['invalid_email'] = 'Not sending, email address is invalid: ';\r
-$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Пожалуйста, введите хотя бы один адрес e-mail получателя.';\r
-$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' - почтовый сервер не поддерживается.';\r
-$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Ошибка SMTP: отправка по следующим адресам получателей не удалась: ';\r
-//$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';\r
-//$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'SMTP Connect() failed.';\r
-//$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';\r
-//$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Cannot set or reset variable: ';\r
-?>
\ No newline at end of file
+<?php
+/**
+ * Russian PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list
+ * @package PHPMailer
+ * @author Alexey Chumakov <alex@chumakov.ru>
+ * @author Foster Snowhill <i18n@forstwoof.ru>
+ */
+
+$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Ошибка SMTP: ошибка авторизации.';
+$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Ошибка SMTP: не удается подключиться к серверу SMTP.';
+$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Ошибка SMTP: данные не приняты.';
+$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Неизвестный вид кодировки: ';
+$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Невозможно выполнить команду: ';
+$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Нет доступа к файлу: ';
+$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Файловая ошибка: не удается открыть файл: ';
+$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Неверный адрес отправителя: ';
+$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Невозможно запустить функцию mail.';
+$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Пожалуйста, введите хотя бы один адрес e-mail получателя.';
+$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' — почтовый сервер не поддерживается.';
+$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Ошибка SMTP: отправка по следующим адресам получателей не удалась: ';
+$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Пустое тело сообщения';
+$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Не отослано, неправильный формат email адреса: ';
+$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Ошибка подписывания: ';
+$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'Ошибка соединения с SMTP-сервером';
+$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'Ошибка SMTP-сервера: ';
+$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Невозможно установить или переустановить переменную: ';
+$PHPMAILER_LANG['extension_missing'] = 'Расширение отсутствует: ';