[SPIP][PLUGINS] v3.0-->v3.2
[lhc/web/www.git] / www / plugins-dist / svp / lang / svp_ar.php
index 00940c6..17dd1f4 100644 (file)
@@ -3,7 +3,9 @@
 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/svp?lang_cible=ar
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+       return;
+}
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
@@ -17,6 +19,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'actions_realises' => 'العمليات المنفذة',
        'afficher_les_plugins_incompatibles' => 'عرض الملحقات غير المتوافقة',
        'alerte_compatibilite' => 'توافق قصري',
+       'alerte_compatibilite_version_autorisee' => 'يمكن تفعيل الملحقات المتوافقة مع SPIP <code>@version@</code>',
 
        // B
        'bouton_activer' => 'تفعيل',
@@ -34,6 +37,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'bulle_actualiser_tout_depot' => 'تحديث حزم كل المستودعات',
        'bulle_afficher_xml_plugin' => 'محتوى ملف XML الخاص بالملحق',
        'bulle_ajouter_spipzone' => 'إضافة المستودع SPIP-Zone',
+       'bulle_aller_demonstration' => 'الانتقال الى صفحة العرض التوضيحي',
        'bulle_aller_depot' => 'الانتقال الى صفحة هذا المستودع',
        'bulle_aller_documentation' => 'الانتقال الى صفحة التوثيق',
        'bulle_aller_plugin' => 'الانتقال الى صفحة الملحق',
@@ -68,6 +72,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'config_autoriser_activer_paquets_obsoletes_explication' => 'الحزم القديمة هي حزم محلية أقدم من حزم محلية أخرى. ويتم تحديد القدم على قاعدة حالة الحزمة (ثابتة، تجريبية او قيد التطوير) ورقم إصدارها. اذا رغبت في تفعيل ملحقات قديمة، قم بتفعيل هذا الخيار.',
        'config_depot_editable' => 'السماح بتحرير المستودعات؟',
        'config_depot_editable_explication' => 'يجعل من معلومات مخزن قابلة للتحرير ويتيح هكذا ربطها بمفاتيح او مستندات. ليس من المتوقع ان يهتم اجد بهذا الخيار! فالأفضل ان تترك «كلا»!',
+       'confirmer_desinstaller' => 'تنبيه، يقوم إلغاء تثبيت اي ملحق <b>بحذف</b> بياناته من القاعدة بشكل نهائي.<br />اذا لم تكن متأكداً من الغائه، قم بإيقاف الملحق فقط.',
        'confirmer_telecharger_dans' => 'سيتم تحميل الملحق في مجلد (@dir@) موجود.
 سيؤدي ذلك الى حذف محتوى هذا المجلد.
 سيتم حفظ نسخة عن محتوى المجلد القديم في «@dir_backup@».
@@ -97,11 +102,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'fieldset_debug' => 'كشف الأخطاء',
        'fieldset_edition' => 'تحرير',
        'fieldset_fonctionnement' => 'كيفية العمل',
+       'filtrer' => 'ترشيح',
 
        // I
-       'info_1_depot' => 'مستودع ١',
-       'info_1_paquet' => 'حزمة ١',
-       'info_1_plugin' => 'ملحق ١',
+       'info_0_plugin' => 'لا وجود لأي ملحق',
+       'info_1_depot' => 'مستودع واحد',
+       'info_1_paquet' => 'حزمة واحدة',
+       'info_1_plugin' => 'ملحق واحد',
        'info_admin_plugin_actif_non_verrou_non' => 'تعرض هذه الصفحة الملحقات غير النشطة في الموقع. بالطبع هذه الملحقات غير مقفلة.',
        'info_admin_plugin_actif_non_verrou_tous' => 'تعرض هذه الصفحة الملحقات غير النشطة في الموقع. بالطبع هذه الملحقات غير مقفلة.',
        'info_admin_plugin_actif_oui_verrou_non' => 'تعرض هذه الصفحة الملحقات النشطة وغير المقفلة في الموقع.',
@@ -109,8 +116,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'info_admin_plugin_verrou_non' => 'تعرض هذه الصفحة كل الملحقات غير المقفلة  في الموقع، ان كانت نشطة ام لا.',
        'info_admin_plugin_verrou_tous' => 'تعرض هذه الصفحة كل الملحقات في الموقع.',
        'info_admin_plugin_verrouille' => 'تعرض هذه الصفحة الملحقات النشطة والمقفلة (الموجودة في مجلد <code>@dir_plugins_dist@</code>). 
-في حال أردتم إيقافها، الرجاء الاتصال بالمشرفين على الموقع،
-او العودة الى <a href="https://programmer.spip.net/repertoire_plugins-dis">التوثيق</a>.',
+في حال أردتم إيقافها، الرجاء الاتصال بالمشرف على الموقع،
+او العودة الى <a href="http://programmer.spip.net/repertoire_plugins-dist">التوثيق</a>.',
        'info_adresse_spipzone' => 'SPIP-Zone - ملحقات',
        'info_ajouter_depot' => 'بإضافة مستودعات الى قاعدة بياناتك، يمكنك الحصول على معلومات والبحث في كل الحزم التي تشملها المستودعات المضافة.<br />ويتم وصف اي مستودع بواسطة ملف XML يحتوي معلومات المستودع وكل حزمه.',
        'info_aucun_depot' => 'لا وجود لأي مستودع',
@@ -125,6 +132,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'info_critere_phrase' => 'إدخال المفاتيح المطلوب البحث عنها في بادئانت الملحقات وأسمائها وشعاراتها ومؤلفيها',
        'info_depots_disponibles' => '@total_depots@  مستودع',
        'info_fichier_depot' => 'إدخال عنوان URL العائد لملف وصف المستودع المطلوب إضافته.<br />لإضافة المستودع «SPIP-Zone - Plugins»، النقر على الرابط:',
+       'info_logiciel_version' => '@logiciel@ @signe@ @version@',
+       'info_logiciel_version_intervalle' => '@logiciel@ @signe_min@ @version_min@ و@signe_max@ @version_max@',
        'info_nb_depots' => '@nb@ مستودع',
        'info_nb_paquets' => '@nb@ حزمة',
        'info_nb_plugins' => '@nb@ ملحق',
@@ -173,6 +182,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'label_xml_plugin' => 'XML',
        'legende_installer_plugins' => 'تثبيت ملحقات',
        'legende_rechercher_plugins' => 'البحث عن ملحقات',
+       'lien_demo' => 'عرض توضيحي',
+       'lien_documentation' => 'توثيق',
 
        // M
        'message_action_finale_get_fail' => 'لم يتم جلب الملحق «@plugin@» (الإصدار: @version@) بشكل سليم',
@@ -205,8 +216,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'message_action_stop' => 'إزالة تثبيت الملحق «@plugin@» (الإصدار: @version@)',
        'message_action_up' => 'تحديث الملحق «@plugin@» (من الإصدار @version@ الى الإصدار @version_maj@)',
        'message_action_upon' => 'تحديث الملحق «@plugin@» (الإصدار: @version@) وتفعيله',
-       'message_dependance_plugin' => 'الملحق @plugin@ يعتمد على @dependance@.',
-       'message_dependance_plugin_version' => 'الملحق @plugin@ يعتمد على @dependance@ @version@.',
+       'message_dependance_extension_php' => 'الملحق @plugin@ يتطلب ملحق PHP @dependance@.',
+       'message_dependance_php' => 'الملحق @plugin@ يتطلب @dependance@',
+       'message_dependance_plugin' => 'الملحق @plugin@ يعتمد على الملحق @dependance@.',
        'message_erreur_aucun_plugin_selectionne' => 'لا يوجد اي ملحق محدد',
        'message_erreur_ecriture_lib' => 'يتطلب @plugin@ مكتبة <a href="@lib_url@">@lib@</a> الموجودة في مجلد <var>lib/</var> في أصل الموقع. الا ان هذا المجلد غير موجود او ممنوع عن الكتابة. بالتالي يجب تثبيت الملحق يدوياً او انشاء المجلد وإعطائه اذن الكتابة.',
        'message_erreur_maj_inconnu' => 'ترقية غير ممكنة لملحق غير معروف.',
@@ -221,6 +233,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'message_nok_maj_introuvable' => 'لم يتم العثور على تحديث الملحق @plugin@.',
        'message_nok_plugin_inexistant' => 'الملحق المطلوب غير موجود (@plugin@)',
        'message_nok_sql_insert_depot' => 'خطأ SQL لدى إضافة المستودع @objet@',
+       'message_nok_url_archive' => 'عنوان الأرسيف غير صالح',
        'message_nok_url_depot_incorrecte' => '@url@» غير صحيح',
        'message_nok_xml_non_conforme' => 'ملف «@fichier@» لوصف المستودع بتنسيق XML غير ملائم',
        'message_nok_xml_non_recupere' => 'لم يتم استرجاع ملف « @fichier@ » بتنسيق XML',
@@ -267,8 +280,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'titre_liste_depots' => 'لائحة المستودعات المتوافرة',
        'titre_liste_paquets_plugin' => 'لائحة حزم الملحق',
        'titre_liste_plugins' => 'لائحة الملحقات',
-       'titre_logo_depot' => 'شعار المستودع',
-       'titre_logo_plugin' => 'شعار الملحق',
+       'titre_logo_depot' => 'رÙ\85ز المستودع',
+       'titre_logo_plugin' => 'رÙ\85ز الملحق',
        'titre_nouveau_depot' => 'مستودع جديد',
        'titre_page_configurer' => 'خادم الملحقات',
        'titre_paquet' => 'حزمة',
@@ -279,5 +292,3 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'tout_cocher_up' => 'تحديد التحديثات',
        'tout_decocher' => 'إزالة تحديد الكل'
 );
-
-?>