[SPIP][PLUGINS] v3.0-->v3.2
[lhc/web/www.git] / www / plugins-dist / jquery_ui / lang / paquet-jqueryui_es.php
index b0d9675..825352e 100644 (file)
@@ -3,17 +3,17 @@
 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-jqueryui?lang_cible=es
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+       return;
+}
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
        // J
-       'jqueryui_description' => 'Este plugin implementa en SPIP la la librería complementaria jQuery UI autorizando la creación de componentes gráficos dinámicos: péstañas, drag & drop, barras de progresión...
-Las funcionalidades de esta librería se dividen en tres categorías:
--* {{Les interacciones}}. permiten dar propiedades muy interesantes a elementos HTML, como el hecho de poder ser agarrado y desplazado con el mouse (drag & drop), de ser redimensionados como una ventana, o de ser seleccionados como iconos en el escritorio del entorno de ventanas.
--* {{Los Widgets}}. Son objetos «llave en mano» qie proponen funcionalidades de alto nivel como el DatePicker por ejemplo, qu muestra un calendario en el que se puede seleccionar una fecha.
--* {{Los efectos}}. Enriquecen los efectos por omisión propuestos por jQuery (fadeIn, slideUp...). Gracias a jQuery UI, es posible, por ejemplo, animar la propiedad CSS background-color con .animate() o o también de agregar transiciones a los addClass/removeClass...',
-       'jqueryui_slogan' => 'Animaciones, efetos y widgets jQuery'
+       'jqueryui_description' => 'Este plugin implementa en SPIP la librería complementaria jQuery UI autorizando la creación de componentes gráficos dinámicos: pestañas, drag & drop, barras de progresión...
+Las funciones de esta librería se dividen en tres categorías:
+-* {{Les interacciones}}. Permiten dar propiedades muy interesantes a elementos HTML, como el poder ser seleccionado y desplazado con el ratón (drag & drop), de ser redimensionados como una ventana, o de ser seleccionados como iconos en el escritorio del entorno de ventanas.
+-* {{Los Widgets}}. Son objetos «llave en mano» que proponen funciones de alto nivel como el DatePicker por ejemplo, que muestra un calendario en el que se puede seleccionar una fecha.
+-* {{Los efectos}}. Enriquecen los efectos por omisión propuestos por jQuery (fadeIn, slideUp...). Gracias a jQuery UI es posible, por ejemplo, animar la propiedad CSS background-color con .animate() o incluso agregar transiciones a los addClass/removeClass...',
+       'jqueryui_slogan' => 'Animaciones, efectos y widgets jQuery'
 );
-
-?>