-[(#ENV{fermer}|non)
-[(#BOITE_OUVRIR{<:compagnon:c_article_redaction:>,compagnon})]
-
-<:compagnon:c_article_redaction_texte:>
-
-#BOITE_PIED
- <span class="target" data-target="#navigation li.editer_statut"></span>
- [(#BOUTON_ACTION{[(#VAL|ok_aleatoire)],#URL_ACTION_AUTEUR{compagnon,compris/#ID,#SELF|parametre_url{fermer,oui}},ajax})]
-#BOITE_FERMER
-]
+[(#ENV{fermer}|non)\r
+[(#BOITE_OUVRIR{<:compagnon:c_article_redaction:>,compagnon})]\r
+\r
+<:compagnon:c_article_redaction_redacteur_texte:>\r
+\r
+#BOITE_PIED\r
+ <span class="target" data-target="#navigation li.editer_statut"></span>\r
+ [(#BOUTON_ACTION{[(#VAL|ok_aleatoire)],#URL_ACTION_AUTEUR{compagnon,compris/#ID,#SELF|parametre_url{fermer,oui}},ajax})]\r
+#BOITE_FERMER\r
+]\r