[SPIP] ~maj 3.0.10 --> 3.0.14

[lhc/web/www.git] / www / ecrire / lang / spip_sk.php

diff --git a/www/ecrire/lang/spip_sk.php b/www/ecrire/lang/spip_sk.php
index 9e9e912..ca9279f 100644 (file)
--- a/www/ecrire/lang/spip_sk.php
+++ b/www/ecrire/lang/spip_sk.php
@@ -54,7 +54,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'barre_gras' => 'Zmeniť na {{tučné}}',
        'barre_guillemets' => 'Dať do "dvojitých úvodzoviek"',
        'barre_guillemets_simples' => 'Dať do ‘jednoduchých úvodzoviek’',
-       'barre_intertitre' => 'Zmeniť na {{{podnadpis}}}',
+       'barre_intertitre' => 'Zmeniť na {{{medzititulok}}}',
        'barre_italic' => 'Zmeniť na {kurzívu}',
        'barre_lien' => 'Zmeniť na [odkaz -> http://...]',
        'barre_lien_input' => 'Prosím, zadajte adresu odkazu. Môžete použiť externú adresu (http://www.mojastranka.sk) alebo odkážte na iný článok na tejto stránke tak, že zadáte jeho číslo.',
@@ -121,6 +121,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'date_fmt_periode_abbr' => 'Od @dtart@@date_debut@@dtabbr@ do @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
        'date_fmt_periode_from' => 'Od',
        'date_fmt_periode_to' => 'do',
+       'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
        'date_heures' => 'hodinami',
        'date_hier' => 'včera',
        'date_il_y_a' => 'pred @delai@',
@@ -178,7 +179,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'date_jour_7_initiale' => 's.',
        'date_jours' => 'dňami',
        'date_minutes' => 'minútami',
-       'date_mois' => 'mesiacmi',
+       'date_mois' => 'mesiacov',
        'date_mois_1' => 'január',
        'date_mois_10' => 'október',
        'date_mois_10_abbr' => 'okt.',
@@ -233,6 +234,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'envoi_via_le_site' => 'Poslané cez stránku',
        'erreur' => 'Chyba',
        'erreur_balise_non_fermee' => 'posledný tag nie je uzavretý:',
+       'erreur_technique_ajaxform' => 'Ups! Neočakávaná chyba zabránila odoslaniu formulára. Môžete to skúsiť znova.',
        'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Technická chyba zabránila správnemu uloženiu poľa @champs@.',
        'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Uloženiu zabránila technická chyba.',
        'erreur_texte' => 'Chyba (-y)',
@@ -274,7 +276,7 @@ stránku "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
        'form_pet_deja_enregistre' => 'Táto stránka je už zaregistrovaná',
        'form_pet_signature_pasprise' => 'Váš podpis bol ignorovaný.',
        'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrdiť odoslanie',
-       'form_prop_description' => 'Popis/komentár',
+       'form_prop_description' => 'Opis/komentár',
        'form_prop_enregistre' => 'Váš návrh bol uložený. Online sa zobrazí po schválení administrátorom tejto stránky.',
        'form_prop_envoyer' => 'Poslať správu',
        'form_prop_indiquer_email' => 'Prosím, zadajte platnú e-mailovú adresu',
@@ -372,9 +374,9 @@ stránku "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
        'info_creer_vignette' => 'automatické vytváranie miniatúr',
        'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Na vytváranie obsahu tejto rubriky nemáte dostatočné práva.',
        'info_deplier' => 'Rozložiť',
-       'info_descriptif_nombre' => 'Popis(y):',
-       'info_description' => 'Popis:',
-       'info_description_2' => 'Popis:',
+       'info_descriptif_nombre' => 'Opis(y):',
+       'info_description' => 'Opis:',
+       'info_description_2' => 'Opis:',
        'info_dimension' => 'Veľkosť:',
        'info_documents_nb' => '@nb@ dokumentov',
        'info_documents_un' => '1 dokument',
@@ -386,9 +388,8 @@ stránku "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
        'info_erreur_requete' => 'Chyba v požiadavke:',
        'info_erreur_squelette2' => 'Žiadna dostupná šablóna <b>@fichier@</b>...',
        'info_erreur_systeme' => 'Chyba systému (ch. č. @errsys@)',
-       'info_erreur_systeme2' => 'Buď je plný pevný disk, alebo je poškodený databáza. <br />
- <font color=\'red\'>Poskúste sa <a href=\'@script@\'>opraviť databázu,</a>
- alebo kontaktujte poskytovateľa služby.</font>',
+       'info_erreur_systeme2' => 'Buď je plný pevný disk, alebo je poškodený databáza.<br />
+<span style="color:red;">Poskúste sa <a href=\'@script@\'>opraviť databázu,</a> alebo kontaktujte poskytovateľa služby.</span>',
        'info_fini' => 'Hotovo!',
        'info_format_image' => 'Formát obrázkov, ktorý sa použije na vytváranie miniatúr: @gd_formats@.',
        'info_format_non_defini' => 'nedefinovaný formát',
@@ -466,7 +467,7 @@ stránku "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
        'info_supprimer_vignette' => 'Odstrániť miniatúru',
        'info_symbole_bleu' => '<b>Modrá</b> označuje <b>pripo­­mien­ku,</b> čiže odkaz pre vašu osobnú potrebu.',
        'info_symbole_jaune' => '<b>Žltá</b> označuje <b>oznam všetkým redaktorom:</b> môžu ho upravovať všetci administrátori a uvidia ho všetci redaktori.',
-       'info_symbole_vert' => '  <b>Zelená</b> označuje <b>správy, ktoré ste si vymenili s ostatnými používateľmi</b> stránky.',
+       'info_symbole_vert' => ' <b>Zelená</b> označuje <b>správy, ktoré ste si vymenili s ostatnými používateľmi</b> stránky.',
        'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Nahrať nové logo:',
        'info_telecharger_ordinateur' => 'Nahrať z vášho počítača:',
        'info_tous_resultats_enregistres' => '[všetky výsledky sa ukladajú]',
@@ -663,7 +664,7 @@ a znova sa prihlásiť na stránku.
        'titre_image_auteur_supprime' => 'Odstránený autor',
        'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez prístupu',
        'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor',
-       'titre_image_selecteur' => 'Afficher la liste', # NEW
+       'titre_image_selecteur' => 'Zobraziť zoznam',
        'titre_image_visiteur' => 'Návštevník',
        'titre_joindre_document' => 'PRIPOJIŤ DOKUMENT',
        'titre_mots_cles' => 'KĽÚČOVÉ SLOVÁ',