<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
-// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ja
+// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ja
// ** ne pas modifier le fichier **
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+ return;
+}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_changer' => '修正する',
'bouton_chercher' => '検索',
'bouton_choisir' => '選択',
- 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF
+ 'bouton_download' => 'ダウンロード', # MODIF
'bouton_enregistrer' => '保存',
'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '内部のメッセージ交換を停止',
'bouton_radio_envoi_annonces' => '編集の発表を送る',
'date_jnum8' => '8',
'date_jnum9' => '9',
'date_jour_1' => '日曜日',
- 'date_jour_1_abbr' => '???',
- 'date_jour_1_initiale' => '?',
+ 'date_jour_1_abbr' => '日',
+ 'date_jour_1_initiale' => '日',
'date_jour_2' => '月曜日',
- 'date_jour_2_abbr' => '??',
- 'date_jour_2_initiale' => 'ŒŽ',
+ 'date_jour_2_abbr' => '月',
+ 'date_jour_2_initiale' => '月',
'date_jour_3' => '火曜日',
- 'date_jour_3_abbr' => '‰Î',
- 'date_jour_3_initiale' => '‰Î',
+ 'date_jour_3_abbr' => '火',
+ 'date_jour_3_initiale' => '火',
'date_jour_4' => '水曜日',
- 'date_jour_4_abbr' => '\90…',
- 'date_jour_4_initiale' => '\90…',
+ 'date_jour_4_abbr' => '水',
+ 'date_jour_4_initiale' => '水',
'date_jour_5' => '木曜日',
- 'date_jour_5_abbr' => '–Ø',
- 'date_jour_5_initiale' => '–Ø',
+ 'date_jour_5_abbr' => '木',
+ 'date_jour_5_initiale' => '木',
'date_jour_6' => '金曜日',
- 'date_jour_6_abbr' => '??',
- 'date_jour_6_initiale' => '?',
+ 'date_jour_6_abbr' => '金',
+ 'date_jour_6_initiale' => '金',
'date_jour_7' => '土曜日',
- 'date_jour_7_abbr' => '\93y',
- 'date_jour_7_initiale' => '\93y',
+ 'date_jour_7_abbr' => '土',
+ 'date_jour_7_initiale' => '土',
'date_jours' => '日',
'date_minutes' => '分',
'date_mois' => 'ヶ月',
'login_retour_public' => 'パブリックなサイトへ戻る',
'login_retour_site' => 'パブリックなサイトへ戻る',
'login_retoursitepublic' => 'パブリックなサイトへ戻る',
- 'login_sans_cookiie' => 'クッキーなしで認証',
'login_sinscrire' => '登録',
'login_test_navigateur' => 'ブラウザが再接続を試みている',
'login_verifiez_navigateur' => '(しかし、あなたのブラウザがあなたのパスワードを記憶しなかったかどうか確かめて下さい...)',
'zbug_serveur_indefini' => '未定義のSQL server', # MODIF
'zbug_table_inconnue' => 'SQLテーブル "@table@" は見つからない'
);
-
-?>