'0_mainteneur' => 'abc@dk2net.dk',
// A
- 'access_interface_graphique' => 'Retour à l\'interface graphique complète', # NEW
- 'access_mode_texte' => 'Afficher l\'interface textuelle simplifiée', # NEW
- 'admin_debug' => 'debug', # NEW
'admin_modifier_article' => 'Rediger artikel',
'admin_modifier_auteur' => 'Ret forfatter',
'admin_modifier_breve' => 'Rediger nyhed',
'admin_modifier_mot' => 'Ret nøgleord',
'admin_modifier_rubrique' => 'Rediger afsnit',
'admin_recalculer' => 'Opdater side',
- 'afficher_calendrier' => 'Afficher le calendrier', # NEW
'afficher_trad' => 'vis oversættelser',
'alerte_maj_impossible' => '<b>Advarsel!</b> Opdatering af SQL databasen til version @version@Žmislykkedes, måske på grund af et problem med rettigheder i forhold til databasen. Kontakt venligst din webhotel.', # MODIF
- 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifiée par ailleurs. La valeur actuelle est :', # NEW
- 'analyse_xml' => 'Analyse XML', # NEW
'annuler' => 'Annuler',
- 'antispam_champ_vide' => 'Veuillez laisser ce champ vide :', # NEW
'articles_recents' => 'De seneste artikler',
'avis_archive_incorrect' => 'arkivfilen er ikke en gyldig SPIP fil',
'avis_archive_invalide' => 'arkivfilen er ikke gyldig',
'avis_attention' => 'Advarsel!',
'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Ugyldigt feltnavn @name@ for et objekt af typen @type@',
'avis_colonne_inexistante' => 'Kolonnen @col@ findes ikke',
- 'avis_erreur' => 'Fejl: se nedenfor\';',
+ 'avis_erreur' => 'Fejl: se nedenfor’;',
'avis_erreur_connexion' => 'Ingen forbindelse',
'avis_erreur_cookie' => 'cookie-problem', # MODIF
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programfejl. Denne funktion burde ikke kaldes i denne sammenhæng.', # MODIF
'avis_erreur_mysql' => 'SQL fejl', # MODIF
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fejl i sikkerhedskopi (@type@ @id_objet@)!',
- 'avis_erreur_visiteur' => 'Problème d\'accès à l\'espace privé', # NEW
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Indsæt et stort A med accent grave',
'barre_euro' => 'Indsæt et €-symbol',
'barre_gras' => 'Skriv med {{fed type}}',
'barre_guillemets' => 'Sæt i "anførselstegn" ',
- 'barre_guillemets_simples' => 'Sæt i \'anførselstegn\' ',
+ 'barre_guillemets_simples' => 'Sæt i ’anførselstegn’ ',
'barre_intertitre' => 'Gør til {{{underoverskrift}}}',
'barre_italic' => 'Skriv med {kursiv}',
'barre_lien' => 'Lav til et [hyperlink->http://...]',
'barre_lien_input' => 'Angiv målet for dit hyperlink (du kan angive en internetadresse på formen http://www.websted.dk eller bare nummeret på en artikel på dette websted).',
'barre_note' => 'Gør til en [[Fodnote]]',
- 'barre_paragraphe' => 'Créer un paragraphe', # NEW
'barre_quote' => '<quote>Citer en besked</quote>',
'bouton_changer' => 'Opdater',
'bouton_chercher' => 'Søg',
'bouton_choisir' => 'Vælg',
- 'bouton_deplacer' => 'Déplacer', # NEW
'bouton_download' => 'Download', # MODIF
'bouton_enregistrer' => 'Gem',
'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Slå intern meddelelsesfunktion fra',
'cal_par_mois' => 'månedlig kalender',
'cal_par_semaine' => 'ugentlig kalender',
'choix_couleur_interface' => 'farve',
- 'choix_interface' => 'choix de l\'interface', # NEW
'colonne' => 'Kolonne',
'confirm_changer_statut' => 'Bekræftelse nødvendig: Du har bedt om at ændre denne artikels status. Vil du fortsætte? ',
- 'correcte' => 'correcte', # NEW
// D
'date_aujourdhui' => 'i dag',
'date_avant_jc' => 'f.v.t.',
- 'date_dans' => 'dans @delai@', # NEW
'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
'date_demain' => 'i morgen',
'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
- 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', # NEW
- 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', # NEW
'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ kl. @heure@',
- 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => 'le @jour@ de @heure_debut@ à @heure_fin@', # NEW
- 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => 'le @dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ à @dtstart@@heure_fin@@dtend@', # NEW
'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
- 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', # NEW
'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ den @date@',
- 'date_fmt_periode' => 'Du @date_debut@ au @date_fin@', # NEW
- 'date_fmt_periode_abbr' => 'Du @dtart@@date_debut@@dtabbr@ au @dtend@@date_fin@@dtabbr@', # NEW
- 'date_fmt_periode_from' => 'Du', # NEW
- 'date_fmt_periode_to' => 'au', # NEW
'date_heures' => 'timer',
'date_hier' => 'i går',
- 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', # NEW
'date_jnum1' => '1',
'date_jnum10' => '10.',
'date_jnum11' => '11.',
'date_jnum9' => '9.',
'date_jour_1' => 'søndag',
'date_jour_1_abbr' => 'Søn.',
- 'date_jour_1_initiale' => 'd.', # NEW
'date_jour_2' => 'mandag',
'date_jour_2_abbr' => 'Man.',
- 'date_jour_2_initiale' => 'l.', # NEW
'date_jour_3' => 'tirsdag',
'date_jour_3_abbr' => 'Tir.',
'date_jour_3_initiale' => 'T.',
'date_mois' => 'måneder',
'date_mois_1' => 'januar',
'date_mois_10' => 'oktober',
- 'date_mois_10_abbr' => 'oct.', # NEW
'date_mois_11' => 'november',
- 'date_mois_11_abbr' => 'nov.', # NEW
'date_mois_12' => 'december',
- 'date_mois_12_abbr' => 'déc.', # NEW
- 'date_mois_1_abbr' => 'janv.', # NEW
'date_mois_2' => 'februar',
- 'date_mois_2_abbr' => 'févr.', # NEW
'date_mois_3' => 'marts',
- 'date_mois_3_abbr' => 'mars', # NEW
'date_mois_4' => 'april',
- 'date_mois_4_abbr' => 'avr.', # NEW
'date_mois_5' => 'maj',
- 'date_mois_5_abbr' => 'mai', # NEW
'date_mois_6' => 'juni',
- 'date_mois_6_abbr' => 'juin', # NEW
'date_mois_7' => 'juli',
- 'date_mois_7_abbr' => 'juil.', # NEW
'date_mois_8' => 'august',
- 'date_mois_8_abbr' => 'août', # NEW
'date_mois_9' => 'september',
- 'date_mois_9_abbr' => 'sept.', # NEW
'date_saison_1' => 'vinter',
'date_saison_2' => 'forår',
'date_saison_3' => 'sommer',
'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF
// E
- 'en_cours' => 'en cours', # NEW
- 'envoi_via_le_site' => 'Envoi via le site', # NEW
'erreur' => 'Fejl',
- 'erreur_balise_non_fermee' => 'dernière balise non refermée :', # NEW
- 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Une erreur technique a empêché l\'enregistrement correct du champ @champs@.', # NEW
- 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Une erreur technique a empêché l\'enregistrement.', # NEW
'erreur_texte' => 'fejl',
- 'etape' => 'Étape', # NEW
// F
- 'fichier_introuvable' => 'Fichier @fichier@ introuvable', # NEW
'form_auteur_confirmation' => 'Bekræft venligst din e-post adresse',
'form_auteur_email_modifie' => 'Din e-post adresse er blevet ændret',
- 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrier électronique de confirmation vient d\'être envoyé à @email@. Vous devrez visiter l\'adresse Web mentionnée dans ce courrier pour valider votre adresse mail.', # NEW
- 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bonjour,
-
-Vous avez demandé à changer votre adresse email.
-Pour confirmer votre nouvelle adresse, il suffit de vous connecter à
-l\'adresse ci-dessous (dans le cas contraire, votre demande
-sera ignorée) :
-
- @url@
-', # NEW
'form_deja_inscrit' => 'Du har allerede tilmeldt dig.',
'form_email_non_valide' => 'Din e-mail-adresse er ikke gyldig.',
'form_forum_access_refuse' => 'Du har ikke mere adgang til dette websted.',
'form_forum_bonjour' => 'Goddag,', # MODIF
- 'form_forum_confirmer_email' => 'Pour confirmer votre adresse email, rendez vous à cette adresse : @url_confirm@', # NEW
'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Denne e-mail-adresse er allerede tilmeldt. Du kan derfor benytte din sædvanlige adgangskode.',
'form_forum_identifiant_mail' => 'Dine nye adgangsoplysninger er netop sendt til dig via e-mail.',
'form_forum_identifiants' => 'Personlige adgangsoplysninger',
'icone_suivi_activite' => 'Opfølgning på webstedets aktiviteter',
'icone_suivi_actualite' => 'Webstedets udvikling',
'icone_suivi_pettions' => 'Administrer appeller',
- 'icone_suivi_revisions' => 'Modifications des articles', # NEW
'icone_supprimer_document' => 'Slet dette dokument',
'icone_supprimer_image' => 'Slet dette billede',
'icone_tous_articles' => 'Alle dine artikler',
'icone_tous_auteur' => 'Alle forfattere',
- 'icone_tous_visiteur' => 'Tous les visiteurs', # NEW
'icone_visiter_site' => 'Besøg websted', # MODIF
'icone_voir_en_ligne' => 'Vis online',
- 'img_indisponible' => 'image indisponible', # NEW
'impossible' => 'umuligt',
'info_a_suivre' => 'OPGAVER»',
'info_acces_interdit' => 'Adgang forbudt',
'info_article_supprime' => 'Artikel slettet',
'info_articles' => 'Artikler',
'info_articles_a_valider' => 'Artikler til godkendelse',
- 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', # NEW
'info_articles_proposes' => 'Indsendte artikler',
- 'info_articles_un' => '1 article', # NEW
'info_auteurs_nombre' => 'forfatter(e):',
'info_authentification_ftp' => 'Adgangskontrol (ved FTP).',
'info_breves_2' => 'nyheder',
- 'info_breves_nb' => '@nb@ brèves', # NEW
- 'info_breves_un' => '1 brève', # NEW
'info_connexion_refusee' => 'Opkobling afvist',
'info_contact_developpeur' => 'Kontakt en udvikler.',
'info_contenance' => 'Dette websted indeholder:',
'info_cours_edition' => 'Artikler undervejs',
'info_creer_repertoire' => 'Opret en fil eller et katalog med navnet:',
'info_creer_repertoire_2' => 'i underkataloget <b>@repertoire@</b>, og derefter', # MODIF
- 'info_creer_vignette' => 'création automatique de la vignette', # NEW
- 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Vous n\'avez pas de droits suffisants pour créer un contenu dans cette rubrique', # NEW
'info_deplier' => 'Luk op',
'info_descriptif_nombre' => 'beskrivelse(r):',
'info_description' => 'Beskrivelse:',
'info_description_2' => 'Beskrivelse:',
'info_dimension' => 'Størrelse:',
- 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', # NEW
- 'info_documents_un' => '1 document', # NEW
'info_ecire_message_prive' => 'Skriv en privat meddelelse',
'info_email_invalide' => 'Ugyldig e-mail-adresse.',
'info_en_cours_validation' => 'Dine artikler undervejs',
'info_erreur_requete' => 'Fejl i forespørgsel:',
'info_erreur_squelette2' => 'Ingen template parat <b>@fichier@</b>...',
'info_erreur_systeme' => 'System fejl (errno @errsys@)',
- 'info_erreur_systeme2' => 'Harddisken er måske fyldt eller databasen er skadet. <br />
- <font color=\'red\'>prøv <a href=\'@script@\'>at reparere databasen</a>,
-eller kontakt din internetudbyder.</font>', # MODIF
+ 'info_erreur_systeme2' => 'Harddisken er måske fyldt eller databasen er skadet.<br />
+<span style="color:red;">prøv <a href=\'@script@\'>at reparere databasen</a>, eller kontakt din internetudbyder.</span>', # MODIF
'info_fini' => 'Det er overstået!',
'info_format_image' => 'Billedformater til brug ved dannelse af piktogrammer: @gd_formats@.',
'info_format_non_defini' => 'ukendt format',
'info_grand_ecran' => 'Stort skærmbillede',
'info_image_aide' => 'HJÆLP',
- 'info_image_process_titre' => 'Méthode de fabrication des vignettes', # NEW
'info_impossible_lire_page' => '<b>Fejl!</b> Siden kan ikke læses <tt><html>@test_proxy@</html></tt> gennem proxy¥en <tt>', # MODIF
'info_installation_systeme_publication' => 'Installation af publiceringssystemet ...',
'info_installer_documents' => 'Du kan automatisk installere alle dokumenter, som findes i kataloget @upload@.', # MODIF
'info_langue_principale' => 'Webstedets hovedsprog',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixels',
'info_les_auteurs_1' => 'af @les_auteurs@',
- 'info_logo_format_interdit' => 'Seuls les logos aux formats @formats@ sont autorisés.', # NEW
- 'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).', # NEW
'info_mail_fournisseur' => 'ditnavn@udbyder.dk',
'info_message_2' => 'BESKED',
'info_message_supprime' => 'BESLED SLETTET',
- 'info_messages_nb' => '@nb@ messages', # NEW
- 'info_messages_un' => '1 message', # NEW
'info_mise_en_ligne' => 'Dato for offentliggørelse online:',
'info_modification_parametres_securite' => 'ændring af sikkerhedsopsætning',
'info_mois_courant' => 'I løbet af måneden:',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Du anvender ikke webstedets interne meddelelsessystem.',
'info_nouveau_message' => 'DU HAR EN NY MEDDELELSE',
'info_nouveaux_messages' => 'DU HAR @total_messages@ NYE MEDDELELSER',
- 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', # NEW
- 'info_obligatoire' => 'Cette information est obligatoire', # NEW
'info_pense_bete' => 'HUSKESEDDEL',
'info_petit_ecran' => 'Lille skærmbillede',
- 'info_petition_close' => 'Pétition close', # NEW
'info_pixels' => 'pixels',
'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Der blev fundet flere nøgleord ved søgning efter "@cherche_mot@":',
'info_portfolio_automatique' => 'Automatisk album:',
'info_rechercher' => 'Søgning',
'info_rechercher_02' => 'Søgning:',
'info_remplacer_vignette' => 'Erstatte standardpiktogrammet med et eget ikon:',
- 'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubriques', # NEW
- 'info_rubriques_un' => '1 rubrique', # NEW
'info_sans_titre_2' => 'uden overskrift',
'info_selectionner_fichier' => 'Du kan vælge en fil fra mappen @upload@', # MODIF
'info_selectionner_fichier_2' => 'Vælg en fil:',
- 'info_sites_nb' => '@nb@ sites', # NEW
- 'info_sites_un' => '1 site', # NEW
'info_supprimer_vignette' => 'slet piktogram',
'info_symbole_bleu' => '<b>Blåt</b> symbol henviser til et <b>memo</b>: dvs. en meddelelse til privat brug.', # MODIF
'info_symbole_jaune' => '<b>Gult</b> symbol henviser til en <b>annoncering til alle redaktører</b>: den kan redigeres af alle redaktører og er synlig for alle redaktører.', # MODIF
'infos_vos_pense_bete' => 'Dine memoer', # MODIF
// L
- 'label_ajout_id_rapide' => 'Ajout rapide', # NEW
- 'label_poids_fichier' => 'Taille', # NEW
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Vis kun piktogrammer',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Vis piktogrammer og tekst',
'lien_afficher_texte_seul' => 'Vis kun tekst',
'lien_visite_site' => 'besøg dette websted',
'lien_visites' => '@visites@ besøgende',
'lien_voir_auteur' => 'Oplysninger om forfatter',
- 'ligne' => 'Ligne', # NEW
- 'login' => 'Connexion', # NEW
'login_acces_prive' => 'adgang til det private område',
'login_autre_identifiant' => 'login med en anden brugeridentifikation',
'login_cookie_accepte' => 'Indstil din browser til at acceptere cookier (i hvert fald fra dette websted).',
'login_retour_site' => 'Tilbage til den offentlige websted',
'login_retoursitepublic' => 'tilbage til den offentlige websted',
'login_sans_cookiie' => 'Identifikation uden cookie',
- 'login_securise' => 'Login sécurisé', # NEW
'login_sinscrire' => 'tilmelding',
'login_test_navigateur' => 'test af browser/nyt login',
'login_verifiez_navigateur' => '(Men kontroller, at din browser ikke har gemt adgangskoden...)',
// M
- 'masquer_colonne' => 'Masquer cette colonne', # NEW
- 'masquer_trad' => 'masquer les traductions', # NEW
'module_fichiers_langues' => 'Sprogfiler',
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Hvis din browser ikke er viderestilt, klik her for at fortsætte. ',
- 'numero' => 'Numéro', # NEW
// O
- 'occurence' => 'Occurrence', # NEW
'onglet_affacer_base' => 'Slet databasen',
'onglet_auteur' => 'Forfatteren',
'onglet_contenu_site' => 'Webstedets indhold',
'pass_nouveau_pass' => 'Ny adgangskode',
'pass_ok' => 'OK',
'pass_oubli_mot' => 'Glemt adgangskode',
- 'pass_procedure_changer' => 'Pour changer votre mot de passe, nous devons d\'abord vérifier votre identité. Pour cela indiquez nous l\'adresse email associée à votre compte.', # NEW
'pass_quitter_fenetre' => 'Luk vinduet',
'pass_rappel_login' => 'Påmindelse: din brugeridentifikation (login) er "@login@".',
'pass_recevoir_mail' => 'Du vil modtage en e-mail, der forklarer hvordan du kan få adgang til webstedet.',
'pass_retour_public' => 'Tilbage til det offentlige websted',
'pass_rien_a_faire_ici' => 'Intet at gøre her.',
'pass_vousinscrire' => 'Tilmelding til webstedet',
- 'precedent' => 'précédent', # NEW
- 'previsualisation' => 'Prévisualisation', # NEW
- 'previsualiser' => 'Prévisualiser', # NEW
-
- // R
- 'retour' => 'Retour', # NEW
// S
- 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :', # NEW
- 'squelette' => 'squelette', # NEW
- 'squelette_inclus_ligne' => 'squelette inclus, ligne', # NEW
- 'squelette_ligne' => 'squelette, ligne', # NEW
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ besøg; popularitet: @popularite@',
- 'suivant' => 'suivant', # NEW
// T
- 'taille_go' => '@taille@ Go', # NEW
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
'taille_octets' => '@taille@ byte',
Billedet <b>@fichier@</b> kunne ikke overføres (artiklen @id_article@).<p>
Noter omhyggeligt denne henvisning, gentag opgraderingsproceduren,
og kontrolller sluttelig, at billederne stadig figurerer i dokumentet.', # MODIF
- 'texte_erreur_visiteur' => 'Vous avez tenté d\'accéder à l\'espace privé avec un login qui ne le permet pas.', # NEW
'texte_inc_auth_1' => 'Du har identificeret dig selv med login <b>@auth_login@</b>, men det findes ikke (mere) i databasen.
Prøv at ', # MODIF
'texte_inc_auth_2' => 'genetablere forbindelsen',
'titre_image_auteur_supprime' => 'Forfatter slettet',
'titre_image_redacteur' => 'Forfatter uden adgang',
'titre_image_redacteur_02' => 'Forfatter',
- 'titre_image_selecteur' => 'Afficher la liste', # NEW
'titre_image_visiteur' => 'Besøgende',
'titre_joindre_document' => 'VEDHÆFT DOKUMENT',
'titre_mots_cles' => 'NØGLEORD',
'titre_probleme_technique' => 'Advarsel: et teknisk problem (SQL server) forhindrer adgang til denne del af webstedet.<p>
Tak for din forståelse.', # MODIF
'titre_publier_document' => 'OFFENTLIGGØR ET DOKUMENT I DETTE AFSNIT',
- 'titre_signatures_attente' => 'Signatures en attente de validation', # NEW
- 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmées', # NEW
'titre_statistiques' => 'Webstedsstatistik',
'titre_titre_document' => 'Dokumentoverskrift:',
- 'todo' => 'à venir', # NEW
'trad_reference' => '(referenceartikel)', # MODIF
// Z
- 'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval', # NEW
- 'zbug_balise_inexistante' => 'Balise @balise@ mal déclarée pour @from@', # NEW
- 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument manquant dans la balise @balise@', # NEW
- 'zbug_boucle' => 'boucle', # NEW
'zbug_boucle_recursive_undef' => 'boucle récursive non définie', # MODIF
- 'zbug_calcul' => 'calcul', # NEW
- 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ hors boucle', # NEW
- 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ hors d\'une boucle de motif @motif@', # MODIF
- 'zbug_code' => 'code', # NEW
+ 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ hors d’une boucle de motif @motif@', # MODIF
'zbug_critere_inconnu' => 'critère inconnu @critere@', # MODIF
'zbug_distant_interdit' => 'externe interdit', # MODIF
- 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons sur une table sans clef primaire atomique', # NEW
'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF
'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: flertydig definition', # MODIF
'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: mangler slutkoden der lukker', # MODIF
'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'forkert loop (BOUCLE) syntax ', # MODIF
- 'zbug_erreur_compilation' => 'Erreur de compilation', # NEW
- 'zbug_erreur_execution_page' => 'erreur d\'exécution de la page', # MODIF
+ 'zbug_erreur_execution_page' => 'erreur d’exécution de la page', # MODIF
'zbug_erreur_filtre' => 'Fejl - udefineret filter: <b>"@filter@"</b>', # MODIF
- 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} ne s\'applique qu\'aux boucles (FORUMS) ou (RUBRIQUES)', # MODIF
- 'zbug_erreur_squelette' => 'Erreur(s) dans le squelette', # NEW
- 'zbug_hors_compilation' => 'Hors Compilation', # NEW
+ 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} ne s’applique qu’aux boucles (FORUMS) ou (RUBRIQUES)', # MODIF
'zbug_info_erreur_squelette' => 'Fejl på sitet',
- 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d\'un ordre inexistant', # MODIF
+ 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un ordre inexistant', # MODIF
'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF
- 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d\'inclusion incorrects', # MODIF
- 'zbug_profile' => 'Temps de calcul : @time@', # NEW
- 'zbug_resultat' => 'résultat', # NEW
- 'zbug_serveur_indefini' => 'serveur SQL indéfini', # MODIF
- 'zbug_statistiques' => 'Statistiques des requêtes SQL classées par durée', # NEW
- 'zbug_table_inconnue' => 'Table SQL « @table@ » inconnue', # NEW
- 'zxml_connus_attributs' => 'attributs connus', # NEW
- 'zxml_de' => 'de', # NEW
- 'zxml_inconnu_attribut' => 'attribut inconnu', # NEW
- 'zxml_inconnu_balise' => 'balise inconnue', # NEW
- 'zxml_inconnu_entite' => 'entité inconnue', # NEW
- 'zxml_inconnu_id' => 'ID inconnu', # NEW
- 'zxml_mais_de' => 'mais de', # NEW
- 'zxml_non_conforme' => 'n\'est pas conforme au motif', # NEW
- 'zxml_non_fils' => 'n\'est pas un fils de', # NEW
- 'zxml_nonvide_balise' => 'balise non vide', # NEW
- 'zxml_obligatoire_attribut' => 'attribut obligatoire mais absent dans', # NEW
- 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succession des fils incorrecte', # NEW
- 'zxml_survoler' => 'survoler pour voir les corrects', # NEW
- 'zxml_valeur_attribut' => 'valeur de l\'attribut', # NEW
- 'zxml_vide_balise' => 'balise vide', # NEW
- 'zxml_vu' => 'vu auparavant' # NEW
+ 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrects', # MODIF
+ 'zbug_serveur_indefini' => 'serveur SQL indéfini' # MODIF
);
?>
dépôts / lhc / web / www.git / blobdiff