<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
-// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pt_br
+// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=pt_br
// ** ne pas modifier le fichier **
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+ return;
+}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'nouvelles_breves' => 'Novas notas',
// P
- 'page_precedente' => 'pagina anterior',
+ 'page_precedente' => 'página anterior',
'page_suivante' => 'página seguinte',
'par_auteur' => 'por ',
'participer_site' => 'Você pode participar da vida deste site e propor as suas próprias matérias ao se inscrever abaixo. Você receberá imediatamente um e-mail informando os seus códigos de acesso ao espaço privado do site.',
// R
'repondre_article' => 'Responder a esta matéria',
'repondre_breve' => 'Responder a esta nota',
- 'resultats_recherche' => 'Resultados da pesquisa',
+ 'resultats_recherche' => 'Resultados da busca',
'retour_debut_forums' => 'Voltar ao início dos fóruns',
'rubrique' => 'Seção',
'rubriques' => 'Seções',
'voir_en_ligne' => 'Ver online',
'voir_squelette' => 'visualizar o template desta página'
);
-
-?>