b6756a90c5bb39b8864aa4cd77dcbbc0ca0e1e9c
[lhc/web/www.git] / www / plugins / gis / lang / gis_sk.php
1 <?php
2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/gis?lang_cible=sk
4 // ** ne pas modifier le fichier **
5
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7 return;
8 }
9
10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11
12 // A
13 'aucun_gis' => 'Žiaden bod',
14 'aucun_objet' => 'Žiaden objekt',
15
16 // B
17 'bouton_lier' => 'Prepojiť tento bod',
18 'bouton_supprimer_gis' => 'Natrvalo odstrániť tento bod',
19 'bouton_supprimer_lien' => 'Odstrániť tento odkaz',
20
21 // C
22 'cfg_descr_gis' => 'Geografický informačný systém.<br /><a href="http://contrib.spip.net/4189" class="spip_out">Prejsť na dokumentáciu.</a>',
23 'cfg_inf_adresse' => 'Zobrazí ďalšie polia adresy (krajinu, mesto, štát, adresu a pod.)',
24 'cfg_inf_bing' => 'Vrstva Bing Aerial si vyžaduje, aby ste <a href=\'@url@\' class="spip_out">na stránke vyhľadávača Bing</a> vytvorili kľúč.',
25 'cfg_inf_cloudmade' => 'Táto aplikácia potrebuje kľúč na vytvorenie <a href=\'@url@\' class="spip_out">stránky v Cloude.</a>',
26 'cfg_inf_geocoder' => 'Aktivovať funkciu geokódera (vyhľadávanie z jednej adresy, zistenie adresy zo súradníc).',
27 'cfg_inf_geolocaliser_user_html5' => 'Ak to povoľuje prehliadač používateľa, na určenie predvolenej polohy pri vytváraní nového bodu sa ukladá približná geografická poloha používateľa.',
28 'cfg_inf_google' => 'Táto aplikácia potrebuje kľúč, ktorý si treba vytvoriť na <a href=\'@url@\' class="spip_out">stránke GoogleMaps.</a>',
29 'cfg_inf_yandex' => 'Táto aplikácia potrebuje kľúč na vytvorenie <a href=\'@url@\' class="spip_out">stránky v Yandexe.</a>',
30 'cfg_lbl_activer_objets' => 'Aktivovať geolokalizáciu obsahu:',
31 'cfg_lbl_adresse' => 'Zobraziť polia adresy',
32 'cfg_lbl_api' => 'Geolokačná API',
33 'cfg_lbl_api_cloudmade' => 'CloudMade',
34 'cfg_lbl_api_google' => 'Google Maps v2',
35 'cfg_lbl_api_googlev3' => 'Google Maps v3',
36 'cfg_lbl_api_key_bing' => 'Kľúč pre Bing',
37 'cfg_lbl_api_key_cloudmade' => 'Kľúč CloudMade',
38 'cfg_lbl_api_key_google' => 'Kľúč GoogleMaps',
39 'cfg_lbl_api_key_yandex' => 'Kľúč Yandex',
40 'cfg_lbl_api_mapquest' => 'MapQuest',
41 'cfg_lbl_api_microsoft' => 'Microsoft Bing',
42 'cfg_lbl_api_openlayers' => 'OpenLayers',
43 'cfg_lbl_api_ovi' => 'Ovi Nokia',
44 'cfg_lbl_api_yandex' => 'Yandex',
45 'cfg_lbl_geocoder' => 'Geocoder',
46 'cfg_lbl_geolocaliser_user_html5' => 'Pri vytváraní vycentrujte mapu na polohe používateľa',
47 'cfg_lbl_layer_defaut' => 'Predvolená vrstva',
48 'cfg_lbl_layers' => 'Navrhované vrstvy',
49 'cfg_lbl_maptype' => 'Základná mapa',
50 'cfg_lbl_maptype_carte' => 'Mapa',
51 'cfg_lbl_maptype_hybride' => 'Zmiešaná',
52 'cfg_lbl_maptype_relief' => 'Reliéf',
53 'cfg_lbl_maptype_satellite' => 'Satelitná',
54 'cfg_titre_gis' => 'GIS', # MODIF
55
56 // E
57 'editer_gis_editer' => 'Upraviť tento bod',
58 'editer_gis_nouveau' => 'Vytvoriť nový bod',
59 'editer_gis_titre' => 'Geolokalizované body',
60 'erreur_geocoder' => 'Žiaden výsledok k vášmu vyhľadávaniu:',
61 'erreur_recherche_pas_resultats' => 'Vyhľadávania sa netýka žiaden bod.',
62 'erreur_xmlrpc_lat_lon' => 'Zemepisná šírka a dĺžka musia byť odovzdané ako parameter',
63 'explication_api_forcee' => 'Túto aplikáciu používa iný zásuvný modul alebo iná šablóna.',
64 'explication_import' => 'Nahrá súbor vo formáte GPX alebo KML.',
65 'explication_layer_forcee' => 'Vrstvu zaviedol iný zásuvný modul alebo iná šablóna.',
66 'explication_maptype_force' => 'Základnú mapu si vyžaduje iný zásuvný modul alebo šablóna.',
67
68 // F
69 'formulaire_creer_gis' => 'Vytvoriť geolokalizovaný bod:',
70 'formulaire_modifier_gis' => 'Upraviť geolokalizovaný bod:',
71
72 // G
73 'gis_pluriel' => 'Geolokalizované body',
74 'gis_singulier' => 'Geolokalizovaný bod',
75
76 // I
77 'icone_gis_tous' => 'Geolokalizované body',
78 'info_1_gis' => 'Jeden geolokalizovaný bod',
79 'info_1_objet_gis' => '1 objekt prepojený s týmto bodom',
80 'info_aucun_gis' => 'Žiaden geolokalizovaný bod',
81 'info_aucun_objet_gis' => 'Žiaden objekt prepojený s týmto bodom',
82 'info_geolocalisation' => 'Geolokalizácia',
83 'info_id_objet' => 'Č.',
84 'info_liste_gis' => 'Geolokalizované body',
85 'info_nb_gis' => '@nb@ geolokalizovaných bodov',
86 'info_nb_objets_gis' => '@nb@ objektov prepojených s týmto bodom',
87 'info_numero_gis' => 'Bod číslo',
88 'info_objet' => 'Objekt',
89 'info_recherche_gis_zero' => 'Žiadne výsledky pre "@cherche_gis@".',
90 'info_supprimer_lien' => 'Zrušiť prepojenie',
91 'info_supprimer_liens' => 'Zrušiť všetky body',
92 'info_voir_fiche_objet' => 'Prejsť na stránku',
93
94 // L
95 'label_adress' => 'Adresa',
96 'label_code_pays' => 'Kód krajiny',
97 'label_code_postal' => 'PSČ',
98 'label_departement' => 'Kraj',
99 'label_import' => 'Nahrať',
100 'label_inserer_modele_articles' => 'prepojené s článkami',
101 'label_inserer_modele_articles_sites' => 'prepojené s článkami a stránkami',
102 'label_inserer_modele_auteurs' => 'prepojené s autormi',
103 'label_inserer_modele_centrer_auto' => 'Nevystreďovať automaticky',
104 'label_inserer_modele_centrer_fichier' => 'Nedávať mapu na súbory KLM alebo GPX',
105 'label_inserer_modele_controle' => 'Schovať ovládacie prvky',
106 'label_inserer_modele_controle_type' => 'Skryť typy',
107 'label_inserer_modele_description' => 'Opis',
108 'label_inserer_modele_documents' => 'prepojené s dokumentmi',
109 'label_inserer_modele_echelle' => 'Mierka',
110 'label_inserer_modele_fullscreen' => 'Tlačidlo "Na celú obrazovka"',
111 'label_inserer_modele_gpx' => 'Prekryť súborom GPX',
112 'label_inserer_modele_hauteur_carte' => 'Výška mapy',
113 'label_inserer_modele_identifiant' => 'Identifikátor',
114 'label_inserer_modele_identifiant_opt' => 'Identifikátor (nepovinné)',
115 'label_inserer_modele_identifiant_placeholder' => 'id_gis',
116 'label_inserer_modele_kml' => 'Prekryť súborom KML',
117 'label_inserer_modele_kml_gpx' => 'id_document alebo url',
118 'label_inserer_modele_largeur_carte' => 'Šírka mapy',
119 'label_inserer_modele_limite' => 'Maximálny počet bodov',
120 'label_inserer_modele_localiser_visiteur' => 'Zacieliť na návštevníka',
121 'label_inserer_modele_mini_carte' => 'Malá situačná mapa',
122 'label_inserer_modele_molette' => 'Vypnúť koliesko',
123 'label_inserer_modele_mots' => 'prepojené so slovami',
124 'label_inserer_modele_objets' => 'Typ bodov',
125 'label_inserer_modele_point_gis' => 'jeden zaregistrovaný bod',
126 'label_inserer_modele_point_libre' => 'jeden voľný bod',
127 'label_inserer_modele_points' => 'Schovať body',
128 'label_inserer_modele_rubriques' => 'prepojené s rubrikami',
129 'label_inserer_modele_sites' => 'prepojené so stránkami',
130 'label_inserer_modele_titre_carte' => 'Názov mapy',
131 'label_pays' => 'Krajina',
132 'label_rechercher_address' => 'Vyhľadať adresu',
133 'label_rechercher_point' => 'Vyhľadať bod',
134 'label_region' => 'Región (kraj)',
135 'label_ville' => 'Mesto',
136 'lat' => 'Zemepisná šírka',
137 'libelle_logo_gis' => 'LOGO BODU',
138 'lien_ajouter_gis' => 'Pridať tento bod',
139 'lon' => 'Zemepisná dĺžka',
140
141 // T
142 'telecharger_gis' => 'Stiahnuť vo formáte @format@',
143 'texte_ajouter_gis' => 'Pridať geolokalizovaný bod',
144 'texte_creer_associer_gis' => 'Vytvoriť a prepojiť geolokalizovaný bod',
145 'texte_creer_gis' => 'Vytvoriť geolokalizovaný bod',
146 'texte_modifier_gis' => 'Upraviť geolokalizovaný bod',
147 'texte_voir_gis' => 'Zobraziť geolokalizovaný bod',
148 'titre_bloc_creer_point' => 'Prepojiť nový bod',
149 'titre_bloc_points_lies' => 'Prepojené body',
150 'titre_bloc_rechercher_point' => 'Vyhľadať bod',
151 'titre_nombre_utilisation' => 'Jedno použitie',
152 'titre_nombre_utilisations' => '@nb@ použití',
153 'titre_nouveau_point' => 'Nový bod',
154 'titre_objet' => 'Názov',
155 'toolbar_actions_title' => 'Zrušiť trasu',
156 'toolbar_buttons_marker' => 'Nakresliť bod',
157 'toolbar_buttons_polygon' => 'Nakresliť mnohouholník',
158 'toolbar_buttons_polyline' => 'Nakresliť čiaru',
159 'toolbar_handlers_marker_tooltip_start' => 'Ak chcete vložiť značku, kliknite sem',
160 'toolbar_handlers_polygon_tooltip_cont' => 'Kliknite, ak chcete pokračovať v kreslení mnohouholníka',
161 'toolbar_handlers_polygon_tooltip_end' => 'Kliknite na prvý bod, aby bol mnohouholník uzavretý',
162 'toolbar_handlers_polygon_tooltip_start' => 'Ak chcete začať kresliť mnohouholník, kliknite sem',
163 'toolbar_handlers_polyline_tooltip_cont' => 'Ak chcete pokračovať v kreslení čiary, kliknite sem',
164 'toolbar_handlers_polyline_tooltip_end' => 'Kliknite na posledný bod, aby bola čiara ukončená',
165 'toolbar_handlers_polyline_tooltip_start' => 'Ak chcete začať kresliť čiaru, kliknite sem',
166 'toolbar_undo_text' => 'Vymazať posledný bod',
167 'toolbar_undo_title' => 'Vymazať posledný nakreslený bod',
168
169 // Z
170 'zoom' => 'Lupa'
171 );
172
173 ?>