Update plural rules from CLDR, and correct Armenian plural rules