[SPIP] v3.2.12 -> v3.2.12 - Reinstallation avec le spip_loader
[lhc/web/www.git] / www / plugins-dist / compagnon / lang / compagnon_de.php
old mode 100644 (file)
new mode 100755 (executable)
index 57713d7..900539b
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?php
 // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
-// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/compagnon?lang_cible=de
+// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/compagnon?lang_cible=de
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+       return;
+}
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
@@ -30,11 +32,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'c_job' => 'Anstehende Aufgaben',
        'c_job_texte' => 'Diese Seite zeigt Wartungsaufgaben, die SPIP regelmäßig erledigen muß. Diese Aufgaben erledigt SPIP entweder automatisch in bestimmten Abständen oder auf besondere Anforderung durch Plugins, etwa um einen Massenversand von Mails zu erledigen.',
        'c_rubrique_publier' => 'Legen Sie einen Artikel an.',
-       'c_rubrique_publier_texte' => 'Rubriken werden auf den öffentlichen Seinten nur angezeigt, wenn sie Inhalte enthalten, etwa einen veröffentlichten Artikel.#
+       'c_rubrique_publier_texte' => 'Rubriken werden auf den öffentlichen Seiten nur angezeigt, wenn sie Inhalte enthalten, etwa einen veröffentlichten Artikel.#
 Legen Sie einen Artikel an. Sie können das auf dieser Seite unterhalb der Beschreibung der Rubrik machen.',
        'c_rubriques_creer' => 'Legen Sie eine erste Rubrik an!',
        'c_rubriques_creer_texte' => 'Die Website setzt sich aus Rubriken zusammen. Artikel legen sie innerhalb der Rubriken an.
 Beginnen Sie, indem Sie eine erste Rubrik anlegen.',
+       'c_sites_creer' => 'So erstellen oder importieren Sie eine Website?',
+       'c_sites_creer_texte' => 'Sie können eine Website nicht erstellen oder importieren auf dieser Seite bis zu dem Moment, wo es einen Theme in Ihrer Website existiert. Sie können es aus dem Menü ’Bearbeiten’, dann ’Themen’ erstellen.',
 
        // E
        'explication_activer_compagnon' => 'Der Begleiter fügt manchen internen Seiten von SPIP Erläuterungen
@@ -65,5 +69,3 @@ hinzu, um Sie bei der Nutzung von SPIP zu unterstützen.
        'titre_compagnon' => 'Begleiter',
        'titre_page_configurer_compagnon' => 'Einstellungen des Begleiters'
 );
-
-?>