// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/crayons?lang_cible=es
// ** ne pas modifier le fichier **
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+ return;
+}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
+ 'absence_cle_primaire' => '¡No hay clave primaria!',
'activation_barre_impossible' => 'Otro plugin impide el uso del porta-plumas en el espacio público.',
'annuler' => 'Cancelar',
'editer_tout' => 'Editar todo',
'effets' => 'Efectos',
'explication_exec_autorise' => 'Páginas cuya modificación es permitida
- (?exec=...): (, para separar los exec - * para todas).', # MODIF
- 'explication_introduction_article' => 'La introducción de un artículo enseña la descripción del artículo, o los primeros 600 carácteres (epígrafe y luego texto).', # MODIF
+ (?exec=...): (, para separar los exec - * para todas).',
+ 'explication_introduction_article' => 'La introducción de un artículo muestra la descripción del artículo,
+ si no los primeros 600 carácteres (epígrafe y luego texto).',
'explication_reduire_logo' => 'Reducir el logotipo si va mas allá
- del tamaño indicado en píxeles. Ejemplo: 100. (0 = nunca)', # MODIF
+ del tamaño indicado en píxeles. Ejemplo: 100. (0 = nunca)',
// I
'info_experimental' => 'Experimental',
'legend_documents' => 'Subir documentos',
'legend_editer_prive' => 'Edición en el espacio privado (experimental)',
'legend_introduction_article' => 'Texto introductivo del artículo',
+ 'legend_introduction_rubrique' => 'Texto introductorio de la sección',
// M
'message_image_obligatoire' => 'Hay que escoger una imagen',
// V
'veuillez_patienter' => 'Favor esperar...'
);
-
-?>