- 'texte_type_urls' => 'Vous pouvez choisir ci-dessous le mode de calcul de l\'adresse des pages.',
- 'texte_type_urls_attention' => 'Aandacht zal dit regelen slechts werken als het bestand @htaccess@ juist aan de wortel van de site wordt geplaatst.',
- 'texte_urls_nb_max_car' => 'Si le titre est plus long, il sera coupé.', # NEW
- 'texte_urls_nb_min_car' => 'Si le titre est plus court, c\'est son Numéro identifiant qui sera utilisé.', # NEW
- 'titre_gestion_des_urls' => 'Gestion des URLs', # NEW
- 'titre_type_arbo' => 'URLs Arborescentes', # NEW
- 'titre_type_html' => 'URLs Objets HTML', # NEW
- 'titre_type_libres' => 'URLs Libres', # NEW
- 'titre_type_page' => 'URLs Page', # NEW
- 'titre_type_propres' => 'URLs Propres', # NEW
- 'titre_type_propres2' => 'URLs Propres+<tt>.html</tt>', # NEW
- 'titre_type_propres_qs' => 'URLs Propres en query-string', # NEW
- 'titre_type_simple' => 'URLs Simples', # NEW
- 'titre_type_standard' => 'URLs Historiques', # NEW
- 'titre_type_urls' => 'Soort adressen URL',
- 'tout_voir' => 'Voir toutes les URLs', # NEW
+ 'texte_type_urls' => 'Hieronder kun je de manier van berekening van de adressen bepalen.',
+ 'texte_type_urls_attention' => 'Alleen wanneer het bestand @htaccess@ op de juiste manier in de root van de site is opgeslagen, zal dit werken.',
+ 'texte_urls_nb_max_car' => 'Waneer de titel langer is, wordt hij afgekapt.',
+ 'texte_urls_nb_min_car' => 'Waneer de titel korter is, wordt zijn nummer toegevoegd.',
+ 'titre_gestion_des_urls' => 'Beheer van URLs',
+ 'titre_type_arbo' => 'Arborescente URLs',
+ 'titre_type_html' => 'URLs met HTML object',
+ 'titre_type_libres' => 'Vrije URLs',
+ 'titre_type_page' => 'Pagina URLs',
+ 'titre_type_propres' => 'Schone URLs',
+ 'titre_type_propres2' => 'Schone URLs+<tt>.html</tt>',
+ 'titre_type_propres_qs' => 'Schone URLs in query-string',
+ 'titre_type_simple' => 'Eenvoudige URLs',
+ 'titre_type_standard' => 'Traditionele URLs',
+ 'titre_type_urls' => 'Soort URL adressen',
+ 'tout_voir' => 'Bekijk alle URLs',