-<div class='auteur'>[(#VAL{info_les_auteurs_1}|_T{#ARRAY{les_auteurs,#VALEUR{auteur}|implode{', '}|propre|PtoBR}})]</div>
-<div class='licence'>[<:intitule_licence:> (#VALEUR{licence}|implode{','}|propre|PtoBR)]</div>
+<div class='auteur'>[(#VAL{info_les_auteurs_1}|_T{#ARRAY{les_auteurs,#VALEUR{auteur}|zengarden_affiche_info|propre|PtoBR}})]</div>
+<div class='licence'>[<:intitule_licence:> (#VALEUR{licence}|zengarden_affiche_info|propre|PtoBR)]</div>