+ 'option_fichiers_dimension_autoriser_rotation_label' => 'Tenir compte d’une rotation de l’image ?',
+ 'option_fichiers_dimension_autoriser_rotation_label_case' => 'Cocher cette case pour pouvoir intervertir largeur et hauteur maximum',
+ 'option_fichiers_hauteur_max_label' => 'Hauteur maximum de l’image (en px)',
+ 'option_fichiers_largeur_max_label' => 'Largeur maximum de l’image (en px)',
+ 'option_fichiers_mime_image_web_label' => 'Autoriser uniquement les images web (gif, jpg, png)',
+ 'option_fichiers_mime_label' => 'Type Mime et extension',
+ 'option_fichiers_mime_pas_de_verification_label' => 'Autoriser tous les types et extensions (déconseillé)',
+ 'option_fichiers_mime_specifique_label' => 'Autoriser uniquement les types et extensions cochées ci-dessous',
+ 'option_fichiers_mime_tout_mime_label' => 'Autoriser tous les types Mime et extensions connues de SPIP',
+ 'option_fichiers_taille_max_label' => 'Poids maximum du fichier (en kio)',
+ 'option_fichiers_type_mime_label' => 'Cocher les types MIME autorisés',
+ 'option_id_objet_objet_label' => 'Nom de l’objet (au singulier)',