-/*
- * une fonction qui regarde si $texte est une chaine de langue
- * de la forme <:qqch:>
- * si oui applique _T()
- * si non applique typo() suivant le mode choisi
- *
- * @param mixed $valeur
- * Une valeur à tester. Si c'est un tableau, la fonction s'appliquera récursivement dessus.
- * @param string $mode_typo
- * Le mode d'application de la fonction typo(), avec trois valeurs possibles "toujours", "jamais" ou "multi".
- * @return mixed
- * Retourne la valeur éventuellement modifiée.
- */