- * A partir des > 1.926 (i.e SPIP > 1.9.2), cette fonction gere les MAJ.
- * Se relancer soi-meme pour eviter l'interruption pendant une operation SQL
- * (qu'on espere pas trop longue chacune)
- * evidemment en ecrivant dans la meta a quel numero on en est.
- *
- * Cette fonction peut servir aux plugins qui doivent donner comme arguments:
- * 1. le numero de version courant (numero de version 1.2.3 ou entier)
- * 2. le numero de version a atteindre (numero de version 1.2.3 ou entier)
- * 3. le tableau des instructions de mise a jour a executer
- * Pour profiter du mecanisme de reprise sur interruption il faut de plus
+ * Gestion des mises à jour de SPIP et des plugins
+ *
+ * À partir des versions > 1.926 (i.e SPIP > 1.9.2), cette fonction gere les MAJ.
+ *
+ * Se relancer soi-même pour éviter l'interruption pendant une operation SQL
+ * (qu'on espère pas trop longue chacune) évidemment en ecrivant dans la meta
+ * à quel numero on en est.
+ *
+ * Cette fonction peut servir aux plugins qui doivent donner comme arguments :
+ *
+ * 1. le numero de version courant (numéro de version 1.2.3 ou entier)
+ * 2. le numero de version à atteindre (numéro de version 1.2.3 ou entier)
+ * 3. le tableau des instructions de mise à jour à exécuter
+ * Pour profiter du mécanisme de reprise sur interruption il faut de plus