2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/enlumtypo?lang_cible=ar
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 'barre_alignerdroite' => 'محاذاة الى [/اليمين/]',
12 'barre_alignergauche' => 'محاذاة الى [!اليسار!]',
13 'barre_avances' => 'الاتجاه، الاتجاه!',
14 'barre_barre' => '<del>شطب</del> النص',
15 'barre_boutonsavances' => 'إدارة إضافية للمحاذاة للاستخدام بتعقل',
16 'barre_cadre' => 'وضع في <cadre>إطار</cadre>',
17 'barre_centrer' => '[|توسيط|] الفقرة',
18 'barre_code' => 'تنسيق <code>كرموز برمجية</code>',
19 'barre_encadrer' => 'وضع في [(إطار)]',
20 'barre_exposant' => 'تحويل الى
21 <sup>نص فوقي</sup>',
22 'barre_formatages_speciaux' => 'تنسيقات خاصة',
23 'barre_indice' => 'تحويل الى
24 <sub>نص سفلي</sub>',
25 'barre_intertitre2' => '{2{عنوان فقرة مستوى 2}2}',
26 'barre_intertitre3' => '{3{عنوان فقرة مستوى 3}3}',
27 'barre_miseenevidence' => '[*إبراز*]',
28 'barre_miseenevidence2' => '[**إبراز*] النص (لون آخر)',
29 'barre_petitescapitales' => 'تحويل الى <sc>حروف كبيرة مصغرة</sc>',
30 'barre_poesie' => '<poesie>شعر</poesie>',
31 'barre_tableau' => 'إدراج جدول أو تعديل جدول (تحديده أولاً)',
34 'cfg_insertcss' => 'ادراج ورقة انماط',
35 'cfg_puces' => 'معالجة اللوائح',
36 'cfg_titraille' => 'عناوين',
39 'tableau_enregistrer' => 'حفظ',
40 'tableau_prem_ligne' => 'السطر الأول',
41 'tableau_resume' => 'الخلاصة',
42 'tableau_titre' => 'العنوان'