"apihelp-login-param-password": "كلمة السر",
"apihelp-login-param-domain": "النطاق (اختياري).",
"apihelp-login-param-token": "تم الحصول على رمز الدخول في الطلب الأول.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "استرداد رمز تسجيل الدخول.",
"apihelp-login-example-login": "تسجيل الدخول",
"apihelp-logout-summary": "تسجيل الخروج ومسح بيانات الجلسة.",
"apihelp-logout-example-logout": "تسجيل خروج المستخدم الحالي.",
"apihelp-login-param-password": "Серһүҙ.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (мотлаҡ түгел).",
"apihelp-login-param-token": "Беренсе һорау ваҡытынла алынған логин маркер",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Системаға инеү маркерын алыу.",
"apihelp-login-example-login": "Танылыу.",
"apihelp-logout-summary": "Сығырға һәм сессия мәғлүмәтен юйырға.",
"apihelp-logout-example-logout": "Ағымдағы ҡулланыусының киткән саҡта инеүе",
"apihelp-login-param-password": "Passwort.",
"apihelp-login-param-domain": "Domain (optional).",
"apihelp-login-param-token": "Anmeldetoken, den du in der ersten Anfrage erhalten hast.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Ruft einen Anmelde-Token ab",
"apihelp-login-example-login": "Anmelden",
"apihelp-logout-summary": "Abmelden und alle Sitzungsdaten löschen.",
"apihelp-logout-example-logout": "Meldet den aktuellen Benutzer ab",
"apihelp-help-example-query": "Help for two query submodules.",
"apihelp-import-summary": "Import a page from another wiki, or an XML file.",
"apihelp-import-extended-description": "Note that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using multipart/form-data) when sending a file for the <var>xml</var> parameter.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Retrieve a login token.",
"apihelp-logout-example-logout": "Log the current user out.",
"apihelp-move-param-to": "Title to rename the page to.",
"apihelp-move-param-reason": "Reason for the rename.",
"apihelp-login-param-password": "Contraseña.",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "La clave de inicio de sesión se obtiene en la primera solicitud.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recuperar clave de inicio de sesión.",
"apihelp-login-example-login": "Acceder.",
"apihelp-logout-summary": "Salir y vaciar los datos de la sesión.",
"apihelp-logout-example-logout": "Cerrar la sesión del usuario actual.",
"apihelp-login-param-password": "گذرواژه.",
"apihelp-login-param-domain": "دامنه (اختیاری)",
"apihelp-login-param-token": "بلیط ورود به سامانه که در اولین درخواست دریافت شد.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "دریافت توکن ورود",
"apihelp-login-example-login": "ورود",
"apihelp-logout-summary": "خروج به همراه پاک نمودن اطلاعات این نشست",
"apihelp-logout-example-logout": "خروج کاربر فعلی",
"apihelp-login-param-password": "Mot de passe.",
"apihelp-login-param-domain": "Domaine (facultatif).",
"apihelp-login-param-token": "Jeton de connexion obtenu à la première requête.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Récupérer un jeton de connexion",
"apihelp-login-example-login": "Se connecter",
"apihelp-logout-summary": "Se déconnecter et effacer les données de session.",
"apihelp-logout-example-logout": "Déconnecter l’utilisateur actuel.",
"apihelp-login-param-password": "Contrasinal",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "Identificador de conexión obtido na primeira petición.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recuperar un identificador de conexión.",
"apihelp-login-example-login": "Identificarse",
"apihelp-logout-summary": "Terminar e limpar datos de sesión.",
"apihelp-logout-example-logout": "Cerrar a sesión do usuario actual",
"apihelp-login-param-password": "ססמה.",
"apihelp-login-param-domain": "שם מתחם (רשות).",
"apihelp-login-param-token": "אסימון כניסה התקבל בבקשה הראשונה.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "קבלת אסימון כניסה.",
"apihelp-login-example-login": "כניסה.",
"apihelp-logout-summary": "יציאה וניקוי של נתוני הפעילות.",
"apihelp-logout-example-logout": "הוצאת המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-login-param-password": "Jelszó.",
"apihelp-login-param-domain": "Tartomány (opcionális)",
"apihelp-login-param-token": "Az első kérésben megszerzett bejelentkezési token.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Egy bejelentkezés token lekérése.",
"apihelp-login-example-login": "Bejelentkezés.",
"apihelp-logout-summary": "Kijelentkezés és munkamenetadatok törlése.",
"apihelp-logout-example-logout": "Aktuális felhasználó kijelentkeztetése.",
"apihelp-login-param-name": "Nome utente.",
"apihelp-login-param-password": "Password.",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opzionale).",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recupera un token di login.",
"apihelp-login-example-login": "Entra.",
"apihelp-logout-summary": "Esci e cancella i dati della sessione.",
"apihelp-logout-example-logout": "Disconnetti l'utente attuale.",
"apihelp-login-param-password": "パスワード。",
"apihelp-login-param-domain": "ドメイン (省略可能)",
"apihelp-login-param-token": "最初のリクエストで取得したログイントークンです。",
- "apihelp-login-example-gettoken": "ログイントークンを取得する。",
"apihelp-login-example-login": "ログイン",
"apihelp-logout-summary": "ログアウトしてセッションデータを消去します。",
"apihelp-logout-example-logout": "現在の利用者をログアウトする。",
"apihelp-login-param-password": "비밀번호.",
"apihelp-login-param-domain": "도메인 (선택).",
"apihelp-login-param-token": "처음 요청에서 로그인 토큰을 취득했습니다.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "로그인 토큰을 검색합니다.",
"apihelp-login-example-login": "로그인.",
"apihelp-logout-summary": "로그아웃하고 세션 데이터를 지웁니다.",
"apihelp-logout-example-logout": "현재 사용자를 로그아웃합니다.",
"apihelp-login-param-password": "Лозинка.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (незадолжително).",
"apihelp-login-param-token": "Најавна шифра добиена со првото барање.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Набави најавна шифра.",
"apihelp-login-example-login": "Најава",
"apihelp-logout-summary": "Одјави се и исчисти ги податоците на седницата.",
"apihelp-logout-example-logout": "Одјави го тековниот корисник",
"apihelp-login-param-name": "Brukernavn.",
"apihelp-login-param-password": "Passord.",
"apihelp-login-param-domain": "Domene (valgfritt).",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Henter innloggingstegn.",
"apihelp-login-example-login": "Logg inn.",
"apihelp-logout-summary": "Logg ut og fjern sesjonsdata.",
"apihelp-logout-example-logout": "Logg ut den aktuelle brukeren.",
"apihelp-login-param-password": "Hasło.",
"apihelp-login-param-domain": "Domena (opcjonalnie).",
"apihelp-login-param-token": "Token logowania zdobyty w pierwszym zapytaniu.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Zdobądź token logowania.",
"apihelp-login-example-login": "Zaloguj się",
"apihelp-logout-summary": "Wyloguj i wyczyść dane sesji.",
"apihelp-logout-example-logout": "Wyloguj obecnego użytkownika.",
"apihelp-login-param-password": "Senha.",
"apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "Token de login obtido no primeiro pedido.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recupere um token de login.",
"apihelp-login-example-login": "Entrar.",
"apihelp-logout-summary": "Faça o logout e limpe os dados da sessão.",
"apihelp-logout-example-logout": "Finaliza a sessão do usuário atual.",
"apihelp-login-param-password": "Palavra-passe.",
"apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "Chave de início de sessão obtida no primeiro pedido.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Obter uma chave de início de sessão.",
"apihelp-login-example-login": "Entrar.",
"apihelp-logout-summary": "Terminar a sessão e limpar os dados da sessão.",
"apihelp-logout-example-logout": "Terminar a sessão do utilizador atual.",
"apihelp-login-param-password": "Пароль.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (необязательно).",
"apihelp-login-param-token": "Токен входа, полученный при первом запросе.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Получить токен входа.",
"apihelp-login-example-login": "Войти.",
"apihelp-logout-summary": "Выйти и очистить данные сессии.",
"apihelp-logout-example-logout": "Выйти из текущей учётной записи.",
"apihelp-login-param-password": "Lösenord.",
"apihelp-login-param-domain": "Domän (valfritt).",
"apihelp-login-param-token": "Login nyckel erhållen i första begäran.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Hämta en login nyckel.",
"apihelp-login-example-login": "Logga in",
"apihelp-logout-summary": "Logga ut och rensa sessionsdata.",
"apihelp-logout-example-logout": "Logga ut den aktuella användaren",
"apihelp-login-param-password": "Пароль.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (необов'язково).",
"apihelp-login-param-token": "Токен входу в систему, отриманий у першому запиті.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Отримати токен входу в систему.",
"apihelp-login-example-login": "Увійти в систему.",
"apihelp-logout-summary": "Вийти й очистити дані сесії.",
"apihelp-logout-example-logout": "Вийти з поточного облікового запису.",
"apihelp-login-param-password": "密码。",
"apihelp-login-param-domain": "域名(可选)。",
"apihelp-login-param-token": "在首个请求中获得的登录令牌。",
- "apihelp-login-example-gettoken": "检索登录令牌。",
"apihelp-login-example-login": "登录。",
"apihelp-logout-summary": "退出并清除会话数据。",
"apihelp-logout-example-logout": "退出当前用户。",
"apihelp-login-param-password": "密碼。",
"apihelp-login-param-domain": "網域名稱(可有可無)。",
"apihelp-login-param-token": "在首次請求獲得的登入權杖。",
- "apihelp-login-example-gettoken": "檢索登入權杖。",
"apihelp-login-example-login": "登入",
"apihelp-logout-summary": "登出並清除 session 資料。",
"apihelp-logout-example-logout": "登出當前使用者",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Vuriyayışê ke nêvêniyê",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Vuriyayışê ke vêniyê",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Tewrê vurnayışi",
- "rcfilters-filter-pageedits-label": "Vuriyayışê pelan",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Vurriyayışê pelan",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Vurnayışê zerrekê wikiyi, werênayışi, şınasiya kategoriyan...",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Vıraştışê pelan",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Vurnayışê ke pelanê newiyab vırazenê.",
"password-change-forbidden": "Op dizze wiky kinst gjin wachtwurden feroare",
"externaldberror": "Der is in fout by it oanmelden by de database of jo hawwe gjin tastimming om jo ekstern account by te wurkjen.",
"login": "Oanmelde",
+ "login-security": "Jo identiteit kontrolearje",
"nav-login-createaccount": "Oanmelde",
"logout": "Ofmelde",
"userlogout": "Ofmelde",
"createaccount": "Registrearje",
"userlogin-resetpassword-link": "Wachtwurd fergetten?",
"userlogin-helplink2": "Help by it oanmelden",
+ "userlogin-reauth": "Jo moatte jo nochris oanmelde, om te befêstigjen dat jo {{GENDER:$1|$1}} binne.",
"createacct-emailrequired": "E-mailadres",
"createacct-emailoptional": "E-mailadres (net ferplichte)",
"createacct-email-ph": "E-mailadres ynfiere",
"passwordreset-email": "E-mailadres:",
"passwordreset-emailtitle": "Akkountdetails op {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailelement": "Meidochnamme: \n$1\n\nTydlik wachtwurd: \n$2",
- "changeemail": "Feroarje e-mailadres",
- "changeemail-header": "Feroarje akkount e-mailadres",
+ "changeemail": "E-mailadres wizigje as wiskje",
+ "changeemail-header": "Folje dit formulier yn, om jo e-mailadres te feroarjen. At jo it oan jo akkount ferbûne e-mailadres graach wiskje wolle, lit it nije e-mailadres dan iepen en klik op wizigje.",
"changeemail-no-info": "Jo moatte oanmeld wêze om streekrjocht tagong ta dizze side te hawwen.",
+ "changeemail-oldemail": "Hjoeddeisk e-mailadres:",
"changeemail-newemail": "Nij e-mailadres:",
- "changeemail-none": "(gjin)",
+ "changeemail-newemail-help": "Dit fjild moat leech bliuwe at jo jo e-mailadres wiskje wolle. At it e-mailadres wiske is, kinne jo in fergetten wachtwurd net op 'e nij ynstelle, en ûntfange jo gjin e-mails mear fan dizze wiki.",
+ "changeemail-none": "(gjint)",
"changeemail-password": "Jo wachtwurd foar {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "E-mailadres wizigje",
"resettokens": "Kaaien fernije",
"prefs-watchlist-managetokens": "Kaaien beheare",
"prefs-misc": "Ferskaat",
"prefs-resetpass": "Wachtwurd feroarje",
+ "prefs-changeemail": "E-mailadres wizigje as wiskje",
"prefs-setemail": "E-mailadres ynstelle",
"prefs-email": "E-mail",
"prefs-rendering": "Uterlik",
"metadata-langitem-default": "$1",
"namespacesall": "alle",
"monthsall": "alle",
- "confirmemail": "Befêstigjen netpostadres",
+ "confirmemail": "E-mailadres befêstigje",
"confirmemail_text": "{{SITENAME}} freget dat jo jo netpostadres befêstigje eart jo hjir netpost brûke. Brûk de knop hjirûnder om josels in befêstigingskoade ta te stjoeren op it adres dat jo opjûn hawwe. Iepenje de koade dan yn jo blêder om te befêstigjen dat jo netpostadres jildich is.",
"confirmemail_send": "Stjoer in befêstigingskoade",
"confirmemail_sent": "Befêstiginskoade tastjoerd.",
"confirmemail_invalid": "Dizze befêstiginskoade jildt net (mear).\nFaaks is de koade ferrûn.",
"confirmemail_needlogin": "Jo moatte $1 om jo e-mailadres befêstigje te kinnen.",
"confirmemail_success": "Jo netpostadres is befêstige. Jo kinne jo no oanmelde en de wiki brûke.",
- "confirmemail_loggedin": "Jo netpostadres is no befêstige.",
- "confirmemail_subject": "Netpost-befêstigingskoade foar {{SITENAME}}",
+ "confirmemail_loggedin": "Jo e-mailadres is no befêstige.",
+ "confirmemail_subject": "Befêstiging e-mailadres foar {{SITENAME}}",
"confirmemail_body": "Immen, nei gedachten jo, hat him by {{SITENAME}} oanmelde as \"$2\", mei dit netpostadres ($1).\n\nHjirtroch komme ek de netpostfunksjes fan {{SITENAME}} foar jo beskikber. Iepenje de neikommende keppeling om te befêstigjen dat jo wier josels by {{SITENAME}} mei dit netpostadres oanmelde hawwe:\n\n$3\n\nAt jo dat *net* wienen, brûk dy keppeling dan net, en klik hjir:\n\n$5\n\nDizze befêstigingskoade ferrint dan op $4.",
"scarytranscludetoolong": "[URL-adres is te lang]",
"confirmrecreate": "Sûnt jo begûn binne dizze side te bewurkjen, hat meidogger [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|oerlis]]) de side wiske. De reden dy't derfoar jûn waard wie:\n: ''$2''\nWolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "비밀번호는 가장 흔히 쓰이는 비밀번호 100,000개 목록에 속할 수 없습니다.",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "로그인할 때 변경 제안",
"easydeflate-invaliddeflate": "주어진 컨텐츠가 적절히 압축되지 않았습니다",
- "unprotected-js": "보안 상의 이유로 자바스크립트는 보호되지 않은 문서로부터 불러올 수 없습니다. 미디어위키: 이름공간이나 사용자의 하위 문서에서만 자바스크립트를 만들어 주십시오."
+ "unprotected-js": "보안 상의 이유로 자바스크립트는 보호되지 않은 문서로부터 불러올 수 없습니다. 미디어위키: 이름공간이나 사용자의 하위 문서에서만 자바스크립트를 만들어 주십시오.",
+ "userlogout-continue": "로그아웃하려면 [$1 페이지 로그아웃 문서로 이동하십시오].",
+ "userlogout-sessionerror": "세션 오류로 인해 로그아웃을 실패했습니다. [$1 다시 시도]해 주십시오."
}
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Disse filtrene er allerede lagret. Endre innstillingene dine for å opprette et nytt lagret filter.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Gjenopprett standardfiltre",
"rcfilters-clear-all-filters": "Nullstill alle filtre",
- "rcfilters-show-new-changes": "Vis nye endringer etter $1",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Vis nye endringer siden $1",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrer endringer (bruk menyen eller søk etter et filternavn)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
"rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filtre. Alle bidrag vises.",
"blocklink": "blokker",
"unblocklink": "opphev blokkering",
"change-blocklink": "endre blokkering",
+ "empty-username": "(intet tilgjengelig brukernavn)",
"contribslink": "bidrag",
"emaillink": "send e-post",
"autoblocker": "Du ble automatisk blokkert fordi IP-adressen din nylig ble brukt av «[[User:$1|$1]]». Grunnen som ble gitt til at «$1» ble blokkert var: «$2».",
"rcfilters-hours-title": "Ultimele ore",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|zi|zile|de zile}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|oră|ore|de ore}}",
- "rcfilters-highlighted-filters-list": "FIltru: $1",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "Filtru: $1",
"rcfilters-quickfilters": "Filtre salvate",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Niciun filtru salvat deocamdată",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Pentru a salva setările de filtrare și a le refolosi mai târziu, faceți clic pe iconița de marcaje în zona de Filtre active de mai jos.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "ห้ามรหัสผ่านซ้ำกับชื่อผู้ใช้",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "ห้ามรหัสผ่านตรงกับรหัสผ่านที่ขึ้นบัญชีดำโดยเจาะจง",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "รหัสผ่านจะต้องมีความยาวน้อยกว่า $1 อักขระ",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "ห้ามรหัสผ่านเป็น{{PLURAL:$1|รหัสผ่านยอดนิยม|ติดรายการ $1 รหัสผ่านยอดนิยม}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "ห้ามรหัสผ่านเป็น{{PLURAL:$1|รหัสผ่านยอดนิยม|ติดรายการ $1 รหัสผ่านยอดนิยม}}",
+ "userlogout-continue": "หากคุณต้องการออกจากระบบ โปรด[$1 ดำเนินการต่อไปยังหน้าออกจากระบบ]",
+ "userlogout-sessionerror": "การออกจากระบบล้มเหลวเนื่องจากเซสชันผิดพลาด โปรด[$1 ลองอีกครั้ง]"
}