objectcache: add getMultiWithUnionSetCallback() method