From: Huji <huji@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 7 Dec 2007 11:58:12 +0000 (+0000)
Subject: Adding translation for pager- messages, and yourvariant.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~50511
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/admin/?a=commitdiff_plain;h=9c656e70455a50aeb0d31a0ec69a632b9632faf3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Adding translation for pager- messages, and yourvariant.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 75616375d9..638f2077f0 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -576,6 +576,7 @@ $2',
 'uid'                        => 'شمارهٔ کاربری:',
 'yourrealname'               => '*نام واقعی شما',
 'yourlanguage'               => 'زبان شما',
+'yourvariant'                => 'گویش',
 'yournick'                   => 'لقب شما (برای امضاها)',
 'badsig'                     => 'امضای خام غیرمجاز؛ لطفاً برچسب‌های HTML را بررسی کنید.',
 'badsiglength'               => 'امضای شما بیش از اندازه طولانی است؛ امضاها باید کمتر از $1 نویسه طول داشته باشند.',
@@ -929,6 +930,7 @@ your old password.
 
 # Diffs
 'history-title'           => 'تاریخچه ویرایش‌های «$1»',
+'difference'              => '(تفاوت بین نسخه‌ها)',
 'lineno'                  => 'سطر $1:',
 'compareselectedversions' => 'مقایسهٔ نسخه‌های انتخاب‌شده',
 'editundo'                => 'خنثی‌سازی',
@@ -1084,7 +1086,6 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'rc_categories'                     => 'محدود به رده‌ها بشود (بین رده‌ها نویسهٔ | را قرار دهید)',
 'rc_categories_any'                 => 'هر کدام',
 'newsectionsummary'                 => '/* $1 */ بخش تازه',
-'difference'                        => '(تفاوت بین نسخه‌ها)',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'تغییرات مرتبط',
@@ -1318,6 +1319,8 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|عضو|عضو}}',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|ویرایش|ویرایش}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|نمایش|نمایش}}',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|یک مورد جدیدتر|$1 مورد جدیدتر}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|یک مورد قدیمی‌تر|$1 مورد قدیمی‌تر}}',
 'specialpage-empty'       => 'این صفحه تُهی‌است.',
 'lonelypages'             => 'صفحه‌های یتیم',
 'lonelypagestext'         => 'به صفحه‌های زیر از هیچ صفحهٔ دیگری در این ویکی پیوند داده نشده‌است:',