second typo and other missed things
authorNiklas Laxström <nikerabbit@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Aug 2005 19:47:54 +0000 (19:47 +0000)
committerNiklas Laxström <nikerabbit@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Aug 2005 19:47:54 +0000 (19:47 +0000)
languages/LanguageDe.php
languages/LanguageFi.php
languages/LanguageFr.php
languages/LanguageKu.php
languages/LanguageLi.php

index f75c301..c9540fd 100644 (file)
@@ -410,7 +410,7 @@ Als Grund wurde angegeben:<br />$2<p>Bitte kontaktieren Sie den Administrator, u
 "whitelistacctitle" => "Sie sind nicht berechtigt einen Account zu erzeugen",
 "whitelistacctext" => "Um in diesem Wiki Accounts anlegen zu dürfen müssen Sie sich [[Spezial:Userlogin|hier anmelden]] und die nötigen Berechtigungen haben.",
 "loginreqtitle"        => "Anmeldung erforderlich",
-'loginreqlink' = 'anmelden',
+'loginreqlink' => 'anmelden',
 "loginreqpagetext"     => "Sie müssen sich $1, um andere Seiten betrachten zu können.",
 "accmailtitle" => "Passwort wurde verschickt.",
 "accmailtext" => "Das Passwort von $1 wurde an $2 geschickt.",
index a5191b4..4cd4e13 100644 (file)
@@ -245,6 +245,8 @@ require_once( 'LanguageUtf8.php' );
 'showtoc'             => 'näytä',
 'hidetoc'             => 'piilota',
 'thisisdeleted'       => 'Näytä tai palauta $1.',
+'viewdeleted'         => 'Näytä $1?',
+'restorelink1'        => 'yksi poistettu muokkaus.',
 'restorelink'         => '$1 poistettua muokkausta',
 'feedlinks'           => 'Uutissyötteet:',
 'sitenotice'          => '', # the equivalent to wgSiteNotice
@@ -330,17 +332,17 @@ Sivun lähdekoodi:',
 'createaccountmail'   => 'sähköpostitse',
 'badretype'           => 'Syöttämäsi salasanat ovat erilaiset.',
 'userexists'          => 'Pyytämäsi käyttäjänimi on jo käytössä. Ole hyvä ja valitse toinen käyttäjänimi.',
-'youremail'           => 'Sähköpostiosoite²',
-'yourrealname'        => 'Nimi¹',
+'youremail'           => 'Sähköpostiosoite',
+'yourrealname'        => 'Nimi',
 'yourlanguage'        => 'Käyttöliittymän kieli',
 'yourvariant'         => 'Kielivariantti', // TODO: CHECK ME (language varian)
 'yournick'            => 'Nimimerkki allekirjoituksia varten',
 'email'               => 'Sähköpostitoiminnot',
 'emailforlost'        => '&nbsp;',
 'prefs-help-email-enotif' => 'Tätä osoitetta käytetään myös artikkelien muuttumisilmoituksiin, jos ominaisuus on käytössä.',
-'prefs-help-realname' => '¹ Nimi (vapaaehtoinen): Nimeäsi käytetään antaamaan kunnia työllesi.',
+'prefs-help-realname' => 'Nimi (vapaaehtoinen): Nimeäsi käytetään antaamaan kunnia työllesi.',
 'loginerror'          => 'Sisäänkirjautumisvirhe',
-'prefs-help-email'    => '² Sähköpostiosoite (vapaaehtoinen): Muut käyttäjät voivat ottaa sinuun yhteyttä sähköpostilla ilman, että osoitteesi paljastuu.',
+'prefs-help-email'    => 'Sähköpostiosoite (vapaaehtoinen): Muut käyttäjät voivat ottaa sinuun yhteyttä sähköpostilla ilman, että osoitteesi paljastuu.',
 
 'nocookiesnew'        => 'Käyttäjä luotiin, mutta et ole kirjautunut sisään. {{SITENAME}} käyttää evästeitä sisäänkirjautumisen yhteydessä. Selaimesi ei salli evästeistä. Kytke ne päälle, ja sitten kirjaudu sisään juuri luomallasi käyttäjänimellä ja salasanalla.',
 'nocookieslogin'      => '{{SITENAME}} käyttää evästeitä sisäänkirjautumisen yhteydessä. Selaimesi ei salli evästeitä. Ota ne käyttöön, ja yritä uudelleen.',
@@ -422,7 +424,8 @@ Sivun lähdekoodi:',
 'whitelistacctitle'   => 'Sinun ei ole sallittu luoda tunnusta',
 'whitelistacctext'    => 'Saadaksesi oikeudet luoda tunnus sinun täytyy kirjautua [[Special:Userlogin|sisään]] ja sinulla tulee olla asiaankuuluvat oikeudet.',
 'loginreqtitle'       => 'Sisäänkirjautuminen vaaditaan',
-'loginreqtext'        => 'Sinun täytyy [[Special:Userlogin|kirjautua sisään]], jotta voisit nähdä muut sivut.',
+'loginreqlink'        => 'kirjautua sisään',
+'loginreqpagetext'    => 'Sinun täytyy $1, jotta voisit nähdä muut sivut.',
 
 'accmailtitle'        => 'Salasana lähetetty.',
 'accmailtext'         => 'käyttäjän \'\'\'$1\'\'\' salasana on lähetetty osoitteeseen \'\'\'$2\'\'\'.',
@@ -928,9 +931,10 @@ Palaute ja lisäapu osoitteessa:
 'unprotectcomment'    => 'Syy suojauksen poistoon',
 
 # Undelete
-'undelete'            => 'Palauta poistettu sivu',
-'undelete_short'      => 'Palauta $1 muokkausta',
-'undeletepage'        => 'Selaa ja palauta poistettuja sivuja',
+'undelete'            => 'Palauta poistettuja sivuja',
+'undelete_short'      => 'Palauta $1 versiota',
+'undeletepage'        => 'Poistettujen sivujen selaus',
+'viewdeletedpage'     => 'Poistettujen sivujen selaus',
 'undeletepagetext'    => 'Seuraavat sivut on poistettu, mutta ne löytyvät vielä arkistosta, joten ne ovat palautettavissa. Arkisto saatetaan tyhjentää aika ajoin.',
 'undeletearticle'     => 'Palauta poistettu sivu',
 'undeleterevisions'   => '$1 versiota arkistoitu.',
@@ -985,6 +989,7 @@ Palaute ja lisäapu osoitteessa:
 'ipusubmit'           => 'Poista esto',
 'ipusuccess'          => 'IP-osoitteen tai käyttäjän <b>$1<b> esto poistettu', // TODO NOWIKIMARKUP
 'ipblocklist'         => 'Lista estetyistä IP-osoitteista',
+'ipblocklistempty'    => 'Estolista on tyhjä.',
 'blocklistline'       => '$1 — $2 on estänyt käyttäjän $3 ($4)',
 'infiniteblock'       => 'ikuisesti',
 'expiringblock'       => 'vanhenee $1',
index f66b7ca..8f25978 100644 (file)
@@ -396,7 +396,7 @@ Veuillez vous identifier dès que vous l'aurez reçu.",
 'whitelistacctext' => 'Pour pouvoir créer un compte sur ce Wiki vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]] et avoir les permissions appropriées', // Looxix
 'loginreqtitle'        => 'Nom d\'utilisateur nécessaire',
 'loginreqlink' => 'connecter',
-'loginreqtext' => "Vous devez vous $1 pour voir les autres pages.",
+'loginreqpagetext'     => "Vous devez vous $1 pour voir les autres pages.",
 'accmailtitle' => 'Mot de passe envoyé.',
 'accmailtext' => 'Le mot de passe de « $1 » a été envoyé à $2.',
 
index a3a752e..f453d3c 100644 (file)
@@ -856,7 +856,6 @@ unlock the database when your maintenance is done.', */
 'loginpagetitle' => 'Qeyda bikarhêner (User login)',
 'loginproblem' => '<b>Di qeyda te (login) de pirsgirêkek derket.</b><br>Careke din biceribîne!',
 'loginprompt' => '<b>Eger tu xwe nû qeyd bikî, nav û şîfreya xwe hilbijêre.</b> Ji bo xwe qeyd kirinê di Wîkîpediya de divê ku \'\'cookies\'\' gengaz be.',
-#'loginreqtext' => 'You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.',
 'loginreqtitle' => 'Têketin pêwîst e',
 'loginsuccess' => 'Tu niha di Wîkîpediya de qeydkirî yî wek "$1".',
 'loginsuccesstitle' => 'Têketin serkeftî!',
index 99764ce..49a3703 100644 (file)
@@ -717,7 +717,7 @@ De beluifs os auch das e dees tèks zelf höbs gesjreve, of gekopieerd van 'n [[
 'lastmodifiedby' => "Dees pazjena is 't litst verangert op $1 doer $2.",
 'link_sample' => "Link titel",
 'link_tip' => "Interne link",
-'loginreqtext' => 'inglogge',
+'loginreqlink' => 'inglogge',
 'loginreqpagetext' => "De mos $1 om anger pazjenas te bekieke.",
 'longpagewarning' => "WAARSJUWING: Dees pazjena is $1 kilobytes lang; 'n aantal browsers kint probleme höbbe mit 't verangere van pazjena's in de buurt van of grotter as 32 kB. Kiek of se sjtukke van de pazjena mesjiens kins verplaatsje nao 'n nuui pazjena.",
 'mailerror' => "Fout bie 't versjture van mail: $1",