Localisation updates for special page aliases from translatewiki.net
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Sun, 20 Sep 2009 10:31:53 +0000 (10:31 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Sun, 20 Sep 2009 10:31:53 +0000 (10:31 +0000)
languages/messages/MessagesDsb.php
languages/messages/MessagesFrp.php
languages/messages/MessagesKw.php
languages/messages/MessagesVep.php
languages/messages/MessagesVi.php

index 28e4329..3888cd3 100644 (file)
@@ -73,7 +73,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listfiles'                 => array( 'Lisćina datajow' ),
        'Newimages'                 => array( 'Nowe dataje' ),
        'Listusers'                 => array( 'Wužywarje' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'Kupkowe pšawa' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Pšawa wužywarskich kupkow' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistika' ),
        'Randompage'                => array( 'Pśipadny bok' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Wósyrośone boki' ),
index d0b44b2..e3a7935 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Upload'                    => array( 'Tèlèchargiér', 'Tèlèchargement' ),
        'Listfiles'                 => array( 'Lista des fichiérs', 'ListaDesFichiérs', 'Lista de les émâges', 'ListaDeLesÉmâges' ),
        'Newimages'                 => array( 'Novéls fichiérs', 'NovélsFichiérs', 'Novèles émâges', 'NovèlesÉmâges' ),
-       'Listusers'                 => array( 'Lista des utilisators', 'ListaDesUtilisators', 'Utilisators' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'Lista des drêts de les tropes d\'utilisators', 'ListaDesDrêtsDeLesTropesDUtilisators' ),
+       'Listusers'                 => array( 'Lista ux utilisators', 'ListaUxUtilisators', 'Utilisators' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Lista des drêts a les tropes d\'utilisators', 'ListaDesDrêtsALesTropesDUtilisators' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistiques' ),
        'Randompage'                => array( 'Pâge a l\'hasârd', 'PâgeALHasârd' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Pâges orfenes', 'PâgesOrfenes' ),
@@ -96,8 +96,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Ipblocklist'               => array( 'Lista des blocâjos', 'ListaDesBlocâjos', 'Blocâjos', 'Utilisators blocâs', 'UtilisatorsBlocâs', 'Adrèces IP blocâs', 'AdrècesIPBlocâs' ),
        'Specialpages'              => array( 'Pâges spèciâles', 'PâgesSpèciâles' ),
        'Contributions'             => array( 'Contribucions' ),
-       'Emailuser'                 => array( 'Emmandar un mèl', 'EmmandarUnMèl', 'Mèl' ),
-       'Confirmemail'              => array( 'Confirmar l\'adrèce de mèl', 'ConfirmarLAdrèceDeMèl' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'Mandar un mèssâjo', 'MandarUnMèssâjo', 'Mèssâjo' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'Confirmar l\'adrèce èlèctronica', 'ConfirmarLAdrèceÈlèctronica' ),
        'Whatlinkshere'             => array( 'Pâges liyês', 'PâgesLiyês' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'Survelyence des lims', 'SurvelyenceDesLims' ),
        'Movepage'                  => array( 'Renomar una pâge', 'RenomarUnaPâge', 'Changement de nom', 'ChangementDeNom' ),
@@ -124,19 +124,20 @@ $specialPageAliases = array(
        'Mypage'                    => array( 'Ma pâge', 'MaPâge' ),
        'Mytalk'                    => array( 'Mes discussions', 'MesDiscussions' ),
        'Mycontributions'           => array( 'Mes contribucions', 'MesContribucions' ),
-       'Listadmins'                => array( 'Lista des administrators', 'ListaDesAdministrators' ),
-       'Listbots'                  => array( 'Lista des bots', 'ListaDesBots' ),
+       'Listadmins'                => array( 'Lista ux administrators', 'ListaUxAdministrators' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Lista ux bots', 'ListaUxBots' ),
        'Popularpages'              => array( 'Pâges les ples consultâs', 'PâgesLesPlesConsultâs' ),
        'Search'                    => array( 'Rechèrchiér', 'Rechèrche' ),
-       'Resetpass'                 => array( 'Changement de mot de pâssa', 'ChangementDeMotDePâssa', 'Rèinicialisacion du mot de pâssa', 'RèinicialisacionDuMotDePâssa' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Changement de mot de pâssa', 'ChangementDeMotDePâssa' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'Pâges sen lims entèrlengoues', 'PâgesSenLimsEntèrlengoues', 'Pâges sen lims entèrvouiqui', 'PâgesSenLimsEntèrvouiqui' ),
        'MergeHistory'              => array( 'Fusionar los historicos', 'FusionarLosHistoricos' ),
        'Filepath'                  => array( 'Chemin d\'accès du fichiér', 'CheminDAccèsDuFichiér' ),
-       'Invalidateemail'           => array( 'Envalidar l\'adrèce de mèl', 'EnvalidarLAdrèceDeMèl' ),
+       'Invalidateemail'           => array( 'Envalidar l\'adrèce èlèctronica', 'EnvalidarLAdrèceÈlèctronica' ),
        'Blankpage'                 => array( 'Pâge voueda', 'PâgeVoueda' ),
        'LinkSearch'                => array( 'Rechèrche de lims', 'RechèrcheDeLims' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'Contribucions suprimâs', 'ContribucionsSuprimâs' ),
        'Tags'                      => array( 'Balises' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Utilisators actifs', 'UtilisatorsActifs' ),
 );
 
 $magicWords = array(
index 0b260a3..796b388 100644 (file)
@@ -49,23 +49,23 @@ $namespaceAliases = array(
 $specialPageAliases = array(
        'Watchlist'                 => array( 'Rol golyas' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Chanjyow a-dhiwedhes' ),
-       'Upload'                    => array( 'Ughcarga' ),
+       'Upload'                    => array( 'Ughkarga' ),
        'Randompage'                => array( 'FolenDreJons' ),
-       'Allpages'                  => array( 'OllFolednow' ),
-       'Specialpages'              => array( 'FolednowArbednek' ),
+       'Allpages'                  => array( 'OllFolennow' ),
+       'Specialpages'              => array( 'FolennowArbennek' ),
        'Contributions'             => array( 'Kevrohow' ),
        'Emailuser'                 => array( 'EbostyaDevnydhyer' ),
        'Movepage'                  => array( 'RemovyaFolen' ),
        'Categories'                => array( 'Classys' ),
-       'Export'                    => array( 'Esperthy' ),
+       'Export'                    => array( 'Esperthi' ),
        'Version'                   => array( 'Versyon' ),
        'Allmessages'               => array( 'OllMessajow' ),
        'Blockip'                   => array( 'Let' ),
-       'Import'                    => array( 'Ymperthy' ),
-       'Mypage'                    => array( 'FolenVe' ),
-       'Mytalk'                    => array( 'CowsVe' ),
-       'Mycontributions'           => array( 'KevrohowVe' ),
-       'Search'                    => array( 'Whilas' ),
+       'Import'                    => array( 'Imperthi' ),
+       'Mypage'                    => array( 'OwFolen' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'OwHows' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'OwHevrohow' ),
+       'Search'                    => array( 'Hwilas' ),
 );
 
 $messages = array(
index caed3cc..ed85373 100644 (file)
@@ -43,8 +43,11 @@ $specialPageAliases = array(
        'Watchlist'                 => array( 'KaclendNimikirjutez' ),
        'Recentchanges'             => array( 'TantoižedToižetused' ),
        'Upload'                    => array( 'Jügutoitta' ),
+       'Newimages'                 => array( 'UdedFailad' ),
+       'Listusers'                 => array( 'KävutajidenNimikirjutez' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistikad' ),
        'Lonelypages'               => array( 'ÜksjäižedLehtpoled', 'ArmotomadLehtesed' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'VarastadudFailad' ),
        'Shortpages'                => array( 'LühüdadLehtpoled' ),
        'Longpages'                 => array( 'Pit\'kädLehtpoled' ),
        'Newpages'                  => array( 'UdedLehtpoled' ),
@@ -52,6 +55,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Protectedpages'            => array( 'KaitudLehtpoled' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'KaitudPälkirjutesed' ),
        'Allpages'                  => array( 'KaikLehtesed' ),
+       'Specialpages'              => array( 'SpecialižedLehtpoled' ),
+       'Contributions'             => array( 'Tond' ),
        'Categories'                => array( 'Kategorijad' ),
        'Export'                    => array( 'Eksport' ),
        'Version'                   => array( 'Versii' ),
index d5b3f05..df0530e 100644 (file)
@@ -64,23 +64,27 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listfiles'                 => array( 'Danh sách hình', 'Danh sách tập tin' ),
        'Newimages'                 => array( 'Tập tin mới', 'Hình mới' ),
        'Listusers'                 => array( 'Danh sách thành viên' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Quyền nhóm người dùng' ),
        'Statistics'                => array( 'Thống kê' ),
        'Randompage'                => array( 'Ngẫu nhiên' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Trang mồ côi' ),
        'Uncategorizedpages'        => array( 'Trang chưa phân loại' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Thể loại chưa phân loại' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Hình chưa phân loại' ),
-       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Tiêu bản chưa phân loại' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Bản mẫu chưa phân loại', 'Tiêu bản chưa phân loại' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'Thể loại chưa dùng' ),
        'Unusedimages'              => array( 'Hình chưa dùng' ),
        'Wantedpages'               => array( 'Trang cần thiết' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Thể loại cần thiết' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'Tập tin cần thiết' ),
-       'Wantedtemplates'           => array( 'Tiêu bản cần thiết' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'Bản mẫu cần thiết', 'Tiêu bản cần thiết' ),
        'Mostlinked'                => array( 'Liên kết nhiều nhất' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'Thể loại liên kết nhiều nhất' ),
-       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Tiêu bản liên kết nhiều nhất' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Bản mẫu liên kết nhiều nhất', 'Tiêu bản liên kết nhiều nhất' ),
        'Mostimages'                => array( 'Tập tin liên kết nhiều nhất' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'Thể loại lớn nhất' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'Nhiều phiên bản nhất' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'Ít phiên bản nhất' ),
        'Shortpages'                => array( 'Trang ngắn' ),
        'Longpages'                 => array( 'Trang dài' ),
        'Newpages'                  => array( 'Trang mới' ),
@@ -94,24 +98,47 @@ $specialPageAliases = array(
        'Specialpages'              => array( 'Trang đặc biệt' ),
        'Contributions'             => array( 'Đóng góp' ),
        'Emailuser'                 => array( 'Gửi thư' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'Xác nhận thư' ),
+       'Whatlinkshere'             => array( 'Liên kết đến đây' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'Thay đổi liên quan' ),
        'Movepage'                  => array( 'Di chuyển' ),
+       'Blockme'                   => array( 'Khóa tôi' ),
+       'Booksources'               => array( 'Nguồn sách' ),
        'Categories'                => array( 'Thể loại' ),
        'Export'                    => array( 'Xuất' ),
        'Version'                   => array( 'Phiên bản' ),
+       'Allmessages'               => array( 'Mọi thông báo' ),
        'Log'                       => array( 'Nhật trình' ),
        'Blockip'                   => array( 'Cấm IP' ),
        'Undelete'                  => array( 'Phục hồi' ),
        'Import'                    => array( 'Nhập' ),
        'Lockdb'                    => array( 'Khóa CSDL' ),
        'Unlockdb'                  => array( 'Mở khóa CSDL' ),
+       'Userrights'                => array( 'Quyền thành viên' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'Tìm MIME' ),
+       'FileDuplicateSearch'       => array( 'Tìm tập tin trùng' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'Trang chưa theo dõi' ),
        'Listredirects'             => array( 'Trang đổi hướng' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'Xóa phiên bản' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'Tiêu bản chưa dùng', 'Bản mẫu chưa dùng' ),
        'Randomredirect'            => array( 'Đổi hướng ngẫu nhiên' ),
        'Mypage'                    => array( 'Trang tôi', 'Trang cá nhân' ),
        'Mytalk'                    => array( 'Thảo luận tôi', 'Trang thảo luận của tôi' ),
        'Mycontributions'           => array( 'Đóng góp của tôi', 'Tôi đóng góp' ),
+       'Listadmins'                => array( 'Danh sách admin' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Danh sách bot' ),
+       'Popularpages'              => array( 'Trang phổ biến' ),
        'Search'                    => array( 'Tìm kiếm' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Đổi mật khẩu' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'Không interwiki' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'Trộn lịch sử' ),
+       'Filepath'                  => array( 'Đường dẫn file' ),
+       'Invalidateemail'           => array( 'Tắt thư' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'Trang trắng' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'Tìm liên kết' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'Đóng góp bị xóa' ),
+       'Tags'                      => array( 'Thẻ' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Người dùng tích cực' ),
 );
 
 $magicWords = array(