Followup r71367, reusing messages is bad

diff --git a/includes/specials/SpecialVersion.php b/includes/specials/SpecialVersion.php
index 46efc05..82d2b7d 100644 (file)
--- a/includes/specials/SpecialVersion.php
+++ b/includes/specials/SpecialVersion.php
@@ -82,7 +82,7 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
                        'Niklas Laxström', 'Domas Mituzas', 'Rob Church', 'Yuri Astrakhan',
                        'Aryeh Gregor', 'Aaron Schulz', 'Andrew Garrett', 'Raimond Spekking',
                        'Alexandre Emsenhuber', 'Siebrand Mazeland', 'Chad Horohoe',
-                       wfMsg( 'others' )
+                       wfMsg( 'version-poweredby-others' )
                );
                $ret = Xml::element( 'h2', array( 'id' => 'mw-version-license' ), wfMsg( 'version-license' ) );
 

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 77c2090..1b072cc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -4245,6 +4245,7 @@ You can also [[Special:Watchlist/edit|use the standard editor]].',
 'version-svn-revision'             => '(r$2)', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'version-license'                  => 'License',
 'version-poweredby-credits'        => "This wiki is powered by '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-others'         => 'others', // For the list: Tom, Dick, Harry and others
 'version-license-info'             => 'MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
 
 MediaWiki is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 01b8b21..7f3359f 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -3140,6 +3140,7 @@ $wgMessageStructure = array(
                'version-svn-revision',
                'version-license',
                'version-poweredby-credits',
+               'version-poweredby-others',
                'version-license-info',
                'version-software',
                'version-software-product',