Move translators credits list to a wiki page

* List as per Iedc78728156f04b16109140db485492ba7693f14
  (to be occasionally updated manually on wiki with automatic authors
  lists from the files as exported by the Translate extension)
* Link it from Special:Version
* Make protocol consistent in the different parts of the sentence

Change-Id: I3bb53d4c184173b5362f5036764fb38d8f07d178

diff --git a/CREDITS b/CREDITS
index 3c05bf1..7927c3d 100644 (file)
--- a/CREDITS
+++ b/CREDITS
@@ -236,10 +236,5 @@ following names for their contribution to the product.
 * Zachary Hauri
 
 == Translators ==
-* Anders Wegge Jakobsen
-* Hk kng
-* Hojjat
-* Meno25
-* Rotem Liss
-* Shinjiman
-* [https://translatewiki.net/wiki/Special:ListUsers/translator Translatewiki.net Translators]
+
+* [https://translatewiki.net/wiki/Translating:MediaWiki/Credits Translators on translatewiki.net and others]

diff --git a/includes/specials/SpecialVersion.php b/includes/specials/SpecialVersion.php
index 0ba056a..5ba785f 100644 (file)
--- a/includes/specials/SpecialVersion.php
+++ b/includes/specials/SpecialVersion.php
@@ -113,11 +113,13 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
                global $wgLang;
 
                if ( defined( 'MEDIAWIKI_INSTALL' ) ) {
-                       $othersLink = '[http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Version/Credits ' . wfMessage( 'version-poweredby-others' )->text() . ']';
+                       $othersLink = '[//www.mediawiki.org/wiki/Special:Version/Credits ' . wfMessage( 'version-poweredby-others' )->text() . ']';
                } else {
                        $othersLink = '[[Special:Version/Credits|' . wfMessage( 'version-poweredby-others' )->text() . ']]';
                }
 
+               $translatorsLink = '[//translatewiki.net/wiki/Translating:MediaWiki/Credits ' . wfMessage( 'version-poweredby-translators' )->text() . ']';
+
                $authorList = array(
                        'Magnus Manske', 'Brion Vibber', 'Lee Daniel Crocker',
                        'Tim Starling', 'Erik Möller', 'Gabriel Wicke', 'Ævar Arnfjörð Bjarmason',
@@ -126,7 +128,8 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
                        'Alexandre Emsenhuber', 'Siebrand Mazeland', 'Chad Horohoe',
                        'Roan Kattouw', 'Trevor Parscal', 'Bryan Tong Minh', 'Sam Reed',
                        'Victor Vasiliev', 'Rotem Liss', 'Platonides', 'Antoine Musso',
-                       'Timo Tijhof', 'Daniel Kinzler', 'Jeroen De Dauw', $othersLink
+                       'Timo Tijhof', 'Daniel Kinzler', 'Jeroen De Dauw', $othersLink,
+                       $translatorsLink
                );
 
                return wfMessage( 'version-poweredby-credits', MWTimestamp::getLocalInstance()->format( 'Y' ),

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 66bebc6..b365da8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -4846,6 +4846,7 @@ You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]].',
 'version-license'                       => 'License',
 'version-poweredby-credits'             => "This wiki is powered by '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others'              => 'others',
+'version-poweredby-translators'         => 'translatewiki.net translators',
 'version-credits-summary'               => 'We would like to recognize the following persons for their contribution to [[Special:Version|MediaWiki]].',
 'version-license-info'                  => 'MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
 

diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 280100a..574fbf3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -8772,7 +8772,8 @@ This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision nu
 'version-poweredby-credits' => 'Message shown on [[Special:Version]]. Parameters:
 * $1 - the current year
 * $2 - a list of selected MediaWiki authors',
-'version-poweredby-others' => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
+'version-poweredby-others' => 'Used at the end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then a comma and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
+'version-poweredby-translators' => 'Label for a link to [[Translating:MediaWiki/Credits]], which follows {{msg-mw|version-poweredby-others}} and an "and" (from {{msg-mw|and}}), at the end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]].',
 'version-credits-summary' => 'Summary of the [[Special:Version/Credits]] sub page, which lists all developers etc. who contributed to MediaWiki. Shown at the top.',
 'version-license-info' => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See //www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
 'version-software' => 'Message shown on [[Special:Version]].

diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 9fabc43..8553824 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -3693,6 +3693,7 @@ $wgMessageStructure = array(
                'version-license',
                'version-poweredby-credits',
                'version-poweredby-others',
+               'version-poweredby-translators',
                'version-credits-summary',
                'version-license-info',
                'version-software',