Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSrn.php
index 346611f..149a61b 100644 (file)
@@ -694,12 +694,12 @@ Yu kan [[:\$1|meki a papira disi]].",
 'qbsettings-floatingleft'  => 'Han na ku',
 'qbsettings-floatingright' => 'Han na pe',
 'changepassword'           => 'Kenki yu waktiwortu',
-'skin'                     => 'Buba',
+'prefs-skin'                     => 'Buba',
 'skin-preview'             => 'Si-na-fesi',
 'math'                     => 'Fomula',
 'dateformat'               => 'Datumopomeki',
 'datedefault'              => 'No wana',
-'datetime'                 => 'Datum nanga ten',
+'prefs-datetime'                 => 'Datum nanga ten',
 'math_lexing_error'        => 'leksikografi fowtu',
 'math_syntax_error'        => 'sintaki fowtu',
 'prefs-personal'           => 'Masyinmasi',
@@ -710,7 +710,7 @@ Yu kan [[:\$1|meki a papira disi]].",
 'prefs-misc'               => 'Diversi',
 'saveprefs'                => 'Oponaki',
 'resetprefs'               => 'Bakadray na owru si',
-'textboxsize'              => 'Kenki',
+'prefs-editing'              => 'Kenki',
 'rows'                     => 'Rei:',
 'columns'                  => 'Kolum:',
 'searchresultshead'        => 'Suku',
@@ -730,7 +730,7 @@ Yu kan [[:\$1|meki a papira disi]].",
 'allowemail'               => 'E-mail fu trawan masyin adu',
 'defaultns'                => 'Soma ini disi nenpreki suku:',
 'default'                  => 'soma',
-'files'                    => 'Gefre',
+'prefs-files'                    => 'Gefre',
 
 # User rights
 'userrights-lookup-user'   => 'Masyinguru kenki',