'qbsettings-floatingleft' => 'Plutajuća levo',
'qbsettings-floatingright' => 'Plutajuća desno',
'changepassword' => 'Promeni lozinku',
-'skin' => 'Koža',
+'prefs-skin' => 'Koža',
'skin-preview' => 'Pregled',
'math' => 'Matematike',
'dateformat' => 'Format datuma',
'datedefault' => 'Nije bitno',
-'datetime' => 'Datum i vreme',
+'prefs-datetime' => 'Datum i vreme',
'math_failure' => 'Neuspeh pri parsiranju',
'math_unknown_error' => 'nepoznata greška',
'math_unknown_function' => 'nepoznata funkcija',
'prefs-misc' => 'Razno',
'saveprefs' => 'Sačuvaj',
'resetprefs' => 'Vrati',
-'textboxsize' => 'Veličine tekstualnog polja',
+'prefs-editing' => 'Veličine tekstualnog polja',
'rows' => 'Redova',
'columns' => 'Kolona',
'searchresultshead' => 'Pretraga',
'allowemail' => 'Omogući e-poštu od drugih korisnika',
'defaultns' => 'Po standardu traži u ovim imenskim prostorima:',
'default' => 'standard',
-'files' => 'Fajlovi',
+'prefs-files' => 'Fajlovi',
# User rights
'userrights' => 'Upravljanje korisničkim pravima',