Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index f581c5c..9c0c12f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -1165,7 +1165,7 @@ $1",
 'revmove-norevisions-title'    => 'Недопустимая целевая версия',
 'revmove-norevisions'          => 'Для выполнения этой функции вы не указали одну или несколько целевых версий, или указанные версии не существуют.',
 'revmove-nullmove-title'       => 'Плохое название',
-'revmove-nullmove'             => 'Исходная и целевая страницы совпадают. Пожалуйста, нажмите кнопку «Назад» и введите название страницы, отличное от «$1».',
+'revmove-nullmove'             => 'Исходная и целевая страницы совпадают. Пожалуйста, нажмите кнопку «Назад» и введите название страницы, отличное от «[[$1]]».',
 'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|$1 версия страницы [[$2]] была перенесена|$1 версии страницы [[$2]] были перенесены|$1 версий страниц [[$2]] были перенесены}} на существующую страницу [[$3]].',
 'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|$1 версия страницы [[$2]] была перенесена|$1 версии страницы [[$2]] были перенесены|$1 версий страниц [[$2]] были перенесены}} на новую страницу [[$3]].',