Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php
index 541d11a..d4c97c2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNn.php
+++ b/languages/messages/MessagesNn.php
@@ -1190,12 +1190,12 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Flytande venstre',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Flytande høgre',
 'changepassword'            => 'Skift passord',
-'skin'                      => 'Drakt',
+'prefs-skin'                      => 'Drakt',
 'skin-preview'              => 'førehandsvis',
 'math'                      => 'Matematiske formlar',
 'dateformat'                => 'Datoformat',
 'datedefault'               => 'Standard',
-'datetime'                  => 'Dato og klokkeslett',
+'prefs-datetime'                  => 'Dato og klokkeslett',
 'math_failure'              => 'Klarte ikkje å tolke formelen',
 'math_unknown_error'        => 'ukjend feil',
 'math_unknown_function'     => 'ukjend funksjon',
@@ -1217,7 +1217,7 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.',
 'saveprefs'                 => 'Lagre',
 'resetprefs'                => 'Rull attende',
 'restoreprefs'              => 'Hent attende alle standardinnstillingane',
-'textboxsize'               => 'Endring',
+'prefs-editing'               => 'Endring',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Storleiken på redigeringsvindauget.',
 'rows'                      => 'Rekkjer',
 'columns'                   => 'Kolonnar',
@@ -1254,7 +1254,7 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.',
 'prefs-namespaces'          => 'Namnerom',
 'defaultns'                 => 'Søk som standard i desse namneromma:',
 'default'                   => 'standard',
-'files'                     => 'Filer',
+'prefs-files'                     => 'Filer',
 'prefs-custom-css'          => 'Eigendefinert CSS',
 'prefs-custom-js'           => 'Eigendefinert JavaScript',