Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-12-28 00:53 CET)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNn.php
index 2351528..4cbb33f 100644 (file)
@@ -446,8 +446,6 @@ $messages = array(
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 'aboutsite'            => 'Om {{SITENAME}}',
 'aboutpage'            => 'Project:Om',
-'bugreports'           => 'Feilmeldingar',
-'bugreportspage'       => 'Project:Feilmeldingar',
 'copyright'            => 'Innhaldet er utgjeve under $1.',
 'copyrightpagename'    => '{{SITENAME}} opphavsrett',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Opphavsrett',
@@ -1719,7 +1717,6 @@ Sjå òg [[Special:WantedCategories|ønska kategoriar]].',
 
 # Special:Interwiki
 'interwiki'                => 'Vis og endre interwikidata',
-'interwiki-desc'           => 'Legg ti ei [[Special:Interwiki|spesialsida]] som gjer at ein kan syna og endra interwikitabellen.',
 'interwiki-title-norights' => 'Vis interwikidata',
 'interwiki_addbutton'      => 'Legg til',
 'interwiki_added'          => 'Prefikset «$1» blei lagt til i interwikitabellen.',
@@ -1740,13 +1737,15 @@ Kanskje finst det ikkje.',
 Hugs at dette kan øydeleggja lenkjer som finst frå før.',
 'interwiki_edittext'       => 'Endrar eit interwikiprefiks',
 'interwiki_error'          => 'Feil: Interwikitabellen er tom, eller noko anna gjekk gale.',
-'interwiki_intro'          => 'Sjå $1 for meir informasjon om interwikitabellen.
+'interwiki_intro'          => 'Sjå [http://www.mediawiki.org/wiki/Interwiki_table MediaWiki.org] for meir informasjon om interwikitabellen.
 Det finst ein [[Special:Log/interwiki|logg]] over endringar i interwikitabellen.',
+'interwiki_local'          => 'Definer dette som ein lokal wiki',
 'interwiki_log_added'      => 'la til «$2» ($3) (trans: $4) (lokal: $5) til interwikitabellen',
 'interwiki_log_deleted'    => 'fjerna prefikset «$2» frå interwikitabellen',
 'interwiki_log_edited'     => 'endra prefikset «$2»: ($3) (trans: $4) (lokal: $5) i interwikitabellen',
 'interwiki_prefix'         => 'Prefiks',
 'interwiki_reasonfield'    => 'Årsak',
+'interwiki_trans'          => 'Tillat interwikiinkluderingar',
 'interwikilogpage'         => 'Logg for interwikitabell',
 'interwikilogpagetext'     => 'Dette er ein logg over endringar i [[Special:Interwiki|interwikitabellen]].',
 'right-interwiki'          => 'Endra interwikidata',