Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMl.php
index 36f4f13..eacf2dc 100644 (file)
@@ -3741,15 +3741,15 @@ $5
 'logentry-newusers-autocreate'      => '$1 എന്ന അംഗത്വം സ്വയം {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}',
 'newuserlog-byemail'                => 'രഹസ്യവാക്ക് ഇ-മെയിൽ വഴി അയച്ചിരിക്കുന്നു',
 
-
 # Feedback
-'feedback-note' => 'താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം, ബ്രൗസർ പതിപ്പ്, ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം എന്നീ വിവരങ്ങൾക്കൊപ്പം "[$2 $1]" എന്ന താളിൽ പരസ്യമായി ഉണ്ടാവും.',
+'feedback-note'    => 'താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം, ബ്രൗസർ പതിപ്പ്, ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം എന്നീ വിവരങ്ങൾക്കൊപ്പം "[$2 $1]" എന്ന താളിൽ പരസ്യമായി ഉണ്ടാവും.',
 'feedback-subject' => 'വിഷയം:',
 'feedback-message' => 'സന്ദേശം:',
-'feedback-cancel' => 'റദ്ദാക്കുക',
-'feedback-submit' => 'അഭിപ്രായം സമർപ്പിക്കുക',
-'feedback-adding' => 'താങ്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ താളിലേയ്ക്ക് ചേർക്കുന്നു...',
-'feedback-error1' => 'പിഴവ്: എ.പി.ഐ.യിൽ നിന്നും തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ഫലം',
-'feedback-error2' => 'പിഴവ്: തിരുത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു',
-'feedback-error3' => 'പിഴവ്: എ.പി.ഐ.യിൽ നിന്നും യാതൊരു പ്രതികരണവുമില്ല',
+'feedback-cancel'  => 'റദ്ദാക്കുക',
+'feedback-submit'  => 'അഭിപ്രായം സമർപ്പിക്കുക',
+'feedback-adding'  => 'താങ്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ താളിലേയ്ക്ക് ചേർക്കുന്നു...',
+'feedback-error1'  => 'പിഴവ്: എ.പി.ഐ.യിൽ നിന്നും തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ഫലം',
+'feedback-error2'  => 'പിഴവ്: തിരുത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു',
+'feedback-error3'  => 'പിഴവ്: എ.പി.ഐ.യിൽ നിന്നും യാതൊരു പ്രതികരണവുമില്ല',
+
 );