Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-03-28 19:50 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMk.php
index de420fa..87337a2 100644 (file)
@@ -1650,10 +1650,7 @@ PICT # misc.
 'morelinkstoimage'          => 'Погледни [[Special:WhatLinksHere/$1|други врски]] кон оваа податотека.',
 'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|Следната податотека пренасочува|$1 Следните податотеки пренасочуваат}} кон оваа податотека:',
 'duplicatesoffile'          => '{{PLURAL:$1|Следната податотека е дупликат|$1 Следните податотеки се дупликати}} на оваа податотека ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|повеќе информации]]):',
-'sharedupload'              => 'Оваа податотека е од $1 и може да се користи во други проекти. $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
-'shareduploadwiki'          => 'Ве молиме видете $1 за понатамошна информација.',
-'shareduploadwiki-desc'     => 'Описот на нејзината $1 е прикажан подолу.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'страница за опис на податотека',
+'sharedupload'              => 'Оваа податотека е од $1 и може да се користи во други проекти.',
 'noimage'                   => 'Не постои податотека со тоа име, проверете $1',
 'noimage-linktext'          => 'подигни една',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Подигни нова верзија на оваа податотека',
@@ -2679,7 +2676,6 @@ $1',
 'mediawarning'         => "'''Предупредување''': Оваа податотека може да содржи штетен код, нејзиното извршување може да му наштети на вашиот систем<hr />",
 'imagemaxsize'         => 'Ограничи ги сликите на нивните описни страници до:',
 'thumbsize'            => 'Големина на мини-слика:',
-'widthheight'          => '$1×$2',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|страница|страници}}',
 'file-info'            => '(големина: $1, MIME тип: $2)',
 'file-info-size'       => '($1 × $2 пиксели, големина: $3, MIME тип: $4)',