Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKu_latn.php
index 2fba6d0..8236e8a 100644 (file)
@@ -711,12 +711,12 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''",
 'prefsreset'          => 'Tercih hatin şondakirin.',
 'qbsettings-none'     => 'Tune',
 'changepassword'      => 'Şîfre biguherîne',
-'skin'                => 'Pêste',
+'prefs-skin'                => 'Pêste',
 'skin-preview'        => 'Pêşdîtin',
 'math'                => 'TeX',
 'dateformat'          => 'Formata rojê',
 'datedefault'         => 'Tercih tune ne',
-'datetime'            => 'Dem û rêkewt',
+'prefs-datetime'            => 'Dem û rêkewt',
 'math_unknown_error'  => 'şaşbûnekî nezanîn',
 'math_image_error'    => 'Wêşandana PNG nemeşî',
 'prefs-personal'      => 'Agahiyên bikarhênerê/î',
@@ -726,7 +726,7 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''",
 'prefs-resetpass'     => 'Şifreyê biguherîne',
 'saveprefs'           => 'Tercîhan qeyd bike',
 'resetprefs'          => 'Nivîsarên netomarkirî şondabike',
-'textboxsize'         => 'Guheranin',
+'prefs-editing'         => 'Guheranin',
 'rows'                => 'Rêz',
 'columns'             => 'sitûn',
 'searchresultshead'   => 'Eyarên encamên lêgerinê',
@@ -740,7 +740,7 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''",
 'allowemail'          => 'Qebûlbike ku bikarhênerên di e-nameyan ji te ra bişînin',
 'prefs-searchoptions' => 'Tercihên lêgerînê',
 'default'             => 'asayî',
-'files'               => 'Dosya',
+'prefs-files'               => 'Dosya',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'Îdarekirina mafên bikarhêneran',