Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKk_latn.php
index fedd6b9..f34ed31 100644 (file)
@@ -1200,12 +1200,12 @@ Añğartpa: {{SITENAME}} torabınıñ mağlumat tizbeleri eskirgen bolwı mümki
 'qbsettings-floatingleft'  => 'Solğa qalqığan',
 'qbsettings-floatingright' => 'Oñğa qalqığan',
 'changepassword'           => 'Qupïya sözdi özgertw',
-'skin'                     => 'Mänerler',
+'prefs-skin'                     => 'Mänerler',
 'skin-preview'             => 'Qarap şığw',
 'math'                     => 'Örnekter',
 'dateformat'               => 'Kün-aý pişimi',
 'datedefault'              => 'Eş qalawsız',
-'datetime'                 => 'Waqıt',
+'prefs-datetime'                 => 'Waqıt',
 'math_failure'             => 'Qurılımın taldatwı sätsiz bitti',
 'math_unknown_error'       => 'belgisiz qate',
 'math_unknown_function'    => 'belgisiz jete',
@@ -1225,7 +1225,7 @@ baptaw üşin math/README qujatın qarañız.',
 'prefs-misc'               => 'Ärqïlı',
 'saveprefs'                => 'Saqta',
 'resetprefs'               => 'Saqtalmağan özgeristerdi tazart',
-'textboxsize'              => 'Öñdew',
+'prefs-editing'              => 'Öñdew',
 'rows'                     => 'Joldar:',
 'columns'                  => 'Bağandar:',
 'searchresultshead'        => 'İzdew',
@@ -1247,7 +1247,7 @@ baptaw üşin math/README qujatın qarañız.',
 'prefs-namespaces'         => 'Esim ayaları',
 'defaultns'                => 'Mına esim ayalarda ädepkiden izdew:',
 'default'                  => 'ädepki',
-'files'                    => 'Faýldar',
+'prefs-files'                    => 'Faýldar',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'Qatıswşı quqıqtarın rettew',