Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKaa.php
index cbba084..13799fa 100644 (file)
@@ -976,12 +976,12 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t.
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Shepte jıljıwshı',
 'qbsettings-floatingright'  => "On'da jıljıwshı",
 'changepassword'            => "Paroldi o'zgertiw",
-'skin'                      => "Sırtqı ko'rinis",
+'prefs-skin'                      => "Sırtqı ko'rinis",
 'skin-preview'              => 'Korip al',
 'math'                      => 'Formulalar',
 'dateformat'                => "Sa'ne formatı",
 'datedefault'               => 'Hesh sazlawlarsız',
-'datetime'                  => "Sa'ne ha'm waqıt",
+'prefs-datetime'                  => "Sa'ne ha'm waqıt",
 'math_unknown_error'        => "belgisiz qa'telik",
 'math_unknown_function'     => 'belgisiz funktsiya',
 'math_lexing_error'         => "leksikalıq qa'telik",
@@ -997,7 +997,7 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t.
 'prefs-resetpass'           => "Paroldi o'zgertiw",
 'saveprefs'                 => 'Saqla',
 'resetprefs'                => "Saqlanbag'an o'zgerislerdi o'shir",
-'textboxsize'               => "O'zgertiw",
+'prefs-editing'               => "O'zgertiw",
 'prefs-edit-boxsize'        => "O'zgertiw aynasının' o'lshemi.",
 'rows'                      => 'Qatarlar:',
 'columns'                   => "Bag'analar:",
@@ -1020,7 +1020,7 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t.
 'prefs-namespaces'          => "İsimler ko'plikleri",
 'defaultns'                 => "Usı isimler ko'pliklerinen defolt boyınsha izdew:",
 'default'                   => 'defolt',
-'files'                     => 'Fayllar',
+'prefs-files'                     => 'Fayllar',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'Paydalanıwshı huqıqların basqarıw',