Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index 25837d0..ecb2347 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -822,12 +822,12 @@ $1 საათში.',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'მარცხნივ მცურავი',
 'qbsettings-floatingright'  => 'მარჯვნივ მცურავი',
 'changepassword'            => 'პაროლის შეცვლა',
-'skin'                      => 'გარეკანი',
+'prefs-skin'                      => 'გარეკანი',
 'skin-preview'              => 'წინასწარი გადახედვა',
 'math'                      => 'მათემატიკა',
 'dateformat'                => 'თარიღის ფორმატი',
 'datedefault'               => 'წყარო მითითებული არაა',
-'datetime'                  => 'თარიღი და დრო',
+'prefs-datetime'                  => 'თარიღი და დრო',
 'math_unknown_error'        => 'უცნობი შეცდომა',
 'math_unknown_function'     => 'უცნობი ფუნქცია',
 'math_syntax_error'         => 'სინტაქსი არასწორია',
@@ -841,7 +841,7 @@ $1 საათში.',
 'prefs-resetpass'           => 'შეცვალეთ პაროლი',
 'saveprefs'                 => 'შენახვა',
 'resetprefs'                => 'გადატვირთვა',
-'textboxsize'               => 'რედაქტირება',
+'prefs-editing'               => 'რედაქტირება',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'რედაქტირების ფანჯრის ზომა.',
 'rows'                      => 'რიგები:',
 'columns'                   => 'სვეტები',
@@ -874,7 +874,7 @@ $1 საათში.',
 'prefs-namespaces'          => 'სახელთა სივრცეები',
 'defaultns'                 => 'სტანდარტული ძიება ამ სახელთა სივრცეებში:',
 'default'                   => 'სტანდარტული',
-'files'                     => 'ფაილები',
+'prefs-files'                     => 'ფაილები',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'მომხმარებელთა უფლებების მართვა',