Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php
index 79d58fc..3793bdc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIs.php
+++ b/languages/messages/MessagesIs.php
@@ -1063,12 +1063,12 @@ Athugaðu að skrár þeirra yfir {{SITENAME}}-efni kunna að vera úreltar.',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Fljótandi til vinstri',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Fljótandi til hægri',
 'changepassword'            => 'Breyta lykilorði',
-'skin'                      => 'Þema',
+'prefs-skin'                      => 'Þema',
 'skin-preview'              => 'Forskoða',
 'math'                      => 'Stærðfræðiformúlur',
 'dateformat'                => 'Tímasnið',
 'datedefault'               => 'Sjálfgefið',
-'datetime'                  => 'Tímasnið og tímabelti',
+'prefs-datetime'                  => 'Tímasnið og tímabelti',
 'math_failure'              => 'Þáttun mistókst',
 'math_unknown_error'        => 'óþekkt villa',
 'math_unknown_function'     => 'óþekkt virkni',
@@ -1085,7 +1085,7 @@ Athugaðu að skrár þeirra yfir {{SITENAME}}-efni kunna að vera úreltar.',
 'prefs-resetpass'           => 'Breyta lykilorði',
 'saveprefs'                 => 'Vista',
 'resetprefs'                => 'Endurstilla valmöguleika',
-'textboxsize'               => 'Breytingarflipinn',
+'prefs-editing'               => 'Breytingarflipinn',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Stærð breytingagluggans.',
 'rows'                      => 'Raðir',
 'columns'                   => 'Dálkar',
@@ -1109,7 +1109,7 @@ Athugaðu að skrár þeirra yfir {{SITENAME}}-efni kunna að vera úreltar.',
 'prefs-namespaces'          => 'Nafnrými',
 'defaultns'                 => 'Leita í þessum nafnrýmum sjálfgefið:',
 'default'                   => 'sjálfgefið',
-'files'                     => 'Skrár',
+'prefs-files'                     => 'Skrár',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'Breyta notandaréttindum',