Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-03-28 19:50 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHy.php
index 35ae9e9..84d76b1 100644 (file)
@@ -1216,10 +1216,7 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''",
 'imagelinks'                => 'Ֆայլի հղումներ',
 'linkstoimage'              => 'Հետևյալ  {{PLURAL:$1|էջը հղվում է|$1 էջերը հղվում են}} այս ֆայլին՝',
 'nolinkstoimage'            => 'Այս ֆայլին հղվող էջեր չկան։',
-'sharedupload'              => 'Այս ֆայլը $1 զետեղարանից է և կարող է օգտագործվել այլ նախագծերում։ $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
-'shareduploadwiki'          => 'Հավելյալ տեղեկությունների համար տես $1։',
-'shareduploadwiki-desc'     => 'Նրա $1 էջի պարունակությունը բերված է ստորև։',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'ֆայլի նկարագրության էջը',
+'sharedupload'              => 'Այս ֆայլը $1 զետեղարանից է և կարող է օգտագործվել այլ նախագծերում։',
 'noimage'                   => 'Այսպիսի անվանմամբ ֆայլ գոյություն չունի, դուք կարող եք $1։',
 'noimage-linktext'          => 'բեռնել այն',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Բեռնել այս ֆայլի նոր տարբերակ',