Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php
index 726e976..8f1317f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGa.php
+++ b/languages/messages/MessagesGa.php
@@ -806,12 +806,12 @@ taispeáintear sna toraidh ach na leathanaigh ina bhfuil go leoir na téarmaí c
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Ag faoileáil ar chlé',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Ag faoileáil ar dheis',
 'changepassword'            => "Athraigh d'fhocal faire",
-'skin'                      => 'Craiceann',
+'prefs-skin'                      => 'Craiceann',
 'skin-preview'              => 'Réamhamharc',
 'math'                      => 'Matamaitice',
 'dateformat'                => 'Formáid dáta',
 'datedefault'               => 'Is cuma liom',
-'datetime'                  => 'Dáta agus am',
+'prefs-datetime'                  => 'Dáta agus am',
 'math_failure'              => 'Theip ó anailís na foirmle',
 'math_unknown_error'        => 'earráid anaithnid',
 'math_unknown_function'     => 'foirmle anaithnid',
@@ -831,7 +831,7 @@ taispeáintear sna toraidh ach na leathanaigh ina bhfuil go leoir na téarmaí c
 'prefs-resetpass'           => 'Athraigh focal faire',
 'saveprefs'                 => 'Sábháil',
 'resetprefs'                => 'Athshocraigh sainroghanna',
-'textboxsize'               => 'Eagarthóireacht',
+'prefs-editing'               => 'Eagarthóireacht',
 'rows'                      => 'Sraitheanna',
 'columns'                   => 'Colúin',
 'searchresultshead'         => 'Cuardaigh',
@@ -851,7 +851,7 @@ den am an freastalaí (UTC).',
 'prefs-namespaces'          => 'Ainmspáis',
 'defaultns'                 => 'Cuardaigh sna ranna seo a los éagmaise:',
 'default'                   => 'réamhshocrú',
-'files'                     => 'Comhaid',
+'prefs-files'                     => 'Comhaid',
 
 # User rights
 'userrights'               => 'Bainistíocht cearta úsáideora',