Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 7e6ce4e..57e348c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -1202,7 +1202,7 @@ Mire [[Special:IPBlockList|la lista de bloqueos activos]] para ver una lista de
 'revmove-norevisions-title'    => 'Revisión especificada inválida',
 'revmove-norevisions'          => 'No has especificado una o más revisiones para realizar esta función o la revisión especificada no existe.',
 'revmove-nullmove-title'       => 'Título incorrecto',
-'revmove-nullmove'             => 'Las páginas fuente y destino son idénticas. Por favor presione "atrás" e ingrese un nombre de página diferente a "$1".',
+'revmove-nullmove'             => 'Las páginas fuente y destino son idénticas. Por favor presione "atrás" e ingrese un nombre de página diferente a "[[$1]]".',
 'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|Una revisión de [[$2]] ha|$1 revisiones de [[$2]] han}} sido movida{{PLURAL:$1||s}} a la página existente [[$3]].',
 'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|Una revisión de [[$2]] ha|$1 revisiones de [[$2]] han}} sido movida{{PLURAL:$1||s}} a la página recién creada [[$3]].',